Как перевести who are you

who are you

1 who-are-you

who-are-you character — символ «кто там»; символ запроса автоответчика

2 who-are-you

who-are-you character — символ «кто там»; символ запроса автоответчика

3 who are you

сигнал «кто там?»

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

4 who are you?

5 who-are-you

6 who-are-you

7 who-are-you

8 who-are-you

9 who-are-you

10 who the blankety-blank are you?

11 who the deuce are you?!

12 who the hell are you?

13 Who the deuce are you!

См. также в других словарях:

Who Are You — Álbum de The Who Publicación 18 de agosto de 1978 (Reino Unido) 25 de agosto de 1978 (Estados Unidos) Grabación Octubre de 1977 abril de 1978 Género(s … Wikipedia Español

Who Are You — Studioalbum von The Who Veröffentlichung 18. August 1978 Label Polydor Format … Deutsch Wikipedia

Who Are You? (II) — Who Are You? Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título ¿Quién eres tú? (América Latina España) Identificador 4ABB16 Episodio nº 16 Te … Wikipedia Español

Who Are You — This article is about the album. For the lead track from the album, see Who Are You (song). For other uses, see Who Are You (disambiguation). Who Are You Studio album by … Wikipedia

Who Are You? — Infobox Television episode | Title = Who Are You? Series = Season = 1 Episode = 6 Guests= Judith Scott (Dr Jenna Watsons) Pamela Gidley (Teri Miller) Airdate = November 10, 2000 Writer = Carol Mendelsohn and Josh Berman Director = Danny Cannon… … Wikipedia

Who are you? — Infobox Album Name = Who are you? Type = Album Artist = NICO Touches the Walls Released = September 24, 2008 Recorded = Genre = J rock Length = Label = Ki/oon Records Producer = Reviews = Last album = How Are You? (2007) This album = Who are you? … Wikipedia

Who Are You — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Who Are You est le nom d un album du groupe de rock britannique The Who. Who Are You est le titre d une des chansons de l album du même nom. Catégorie :… … Wikipédia en Français

who are you — what is your name?; where are you from? … English contemporary dictionary

Who are you (album) — Who Are You Album par The Who Sortie 18 août 1978 Enregistrement février 1977 – avril 1978 Ramport Studios (Battersea), Olympic Studios, RAK Studios, Goring Studios Durée 42:43 Genre(s) … Wikipédia en Français

Who Are You (album) — Who Are You Album par The Who Sortie 18 août 1978 Enregistrement février 1977 – avril 1978 Ramport Studios (Battersea), Olympic Studios, RAK Studios, Goring Studios Durée V.O. :42:43 Réedition : 71:01 Genr … Wikipédia en Français

Who are you (chanson) — Pour l’article homonyme, voir Who Are You. Who Are You Single par The Who extrait de l’album Who Are You Face A Who Are You … Wikipédia en Français

Источник

Как перевести who are you

Как перевести who are you

The following information is taken from various sources.
Следующая информация взята из разных источников.

1) What would you recommend to ask for somebody’s profession?
— What is he?
— Who is he?
— What does he do?
Что бы вы посоветовали спросить о чьей-то профессии?
— Что он такое?
— Кто он такой?
— А чем он занимается?

Assuming these are in context of being in a workplace and there are two people looking at man who obviously works there:
Если предположить, что это происходит на рабочем месте, и есть два человека, которые смотрят на мужчину, который явно там работает:

Indeed, » What is he? » can be used to ask about occupation, but it’s a very vague question, so I’d expect surrounding context to make it more clear what the person asking the question means.
For example:
— I know that Mary is a designer and Tom works at the radio station. But what is he?
— He’s a system administrator.
В самом деле, «What is he?» можно использовать, чтобы задать вопрос о роде занятий, но это очень расплывчатый вопрос, поэтому я ожидаю, что окружающий контекст прояснит, что означает вопрос, который человек задаёт.
Например:
— Я знаю, что Мэри дизайнер, а Том работает на радиостанции, Но кто он?
— Он системный администратор.

As for » What do you want to be when you grow up? » that’s simply an idiomatic way to ask young children about future dreams. Once children being to mature and enter high school, they probably wouldn’t be asked that question anymore. Instead, someone might ask, » What are your plans for after high school? » or, » What career field are you interested in? «
Что касается «Кем ты хочешь быть, когда вырастешь?» это просто идиоматический способ спросить маленьких детей о будущих мечтах. Когда дети повзрослеют и пойдут в среднюю школу, им, вероятно, больше не будут задавать этот вопрос. Вместо этого кто-то может спросить: «Какие у тебя планы после школы?» или «Какая сфера карьеры вас интересует?»

3) Although questions such as “ What is your job? ” and “ What are you? ” seem like the most direct ways to ask, we do not use them. The questions are structured correctly but, to Americans, they can sound impolite and unnatural.
Хотя такие вопросы, как «Чем вы занимаетесь?» и «Что ты?» кажутся наиболее прямыми способами задать вопрос, мы их не используем. Вопросы составлены правильно, но для американцев они могут показаться невежливыми и неестественными.

Ways to ask
Способы спросить

Instead, we have a few ways to ask that sound more natural.
Вместо этого у нас есть несколько способов, которые звучат более естественно.

When you meet someone and you want to know what kind of work they do, the most common question is this:
What do you do?
It is a shorter way of asking:
What do you do for a living?
Когда вы встречаетесь с кем-то и хотите знать, какой работой он занимается, наиболее частый вопрос звучит так:
Чем ты занимаешься?
Это более короткий способ спросить:
Чем ты зарабатываешь на жизнь?

— What do you do for a living?
— I work in photojournalism.
— Чем ты зарабатываешь на жизнь?
— Я работаю в фотожурналистике.

— What do you do?
— I run an arts program for teenagers.
— Чем ты занимаешься?
— Я веду художественную программу для подростков.

— What do you do for a living?
— I’m a musician.
— Чем ты зарабатываешь на жизнь?
— Я музыкант.

Compare the question “ What do you do? ” to “ What are you doing? ” They sound similar, but the second is not work-related. It is asking what the person is doing right now, this minute.
Сравните вопрос «What do you do?» и «What are you doing?» Звучат похоже, но второй не имеет отношения к работе. В нем спрашивается, что человек делает прямо сейчас, в эту минуту.

You should avoid asking the questions “What is your profession?” and “What is your occupation?” They sound too official, so we do not use them in friendly situations. You would probably only hear them during a job interview or in an office environment.
Вам следует избегать вопросов: « What is your profession? » и « What is your occupation? » Они звучат слишком официально, поэтому мы не используем их в дружеских ситуациях. Вы, вероятно, услышите их только во время собеседования или в офисе.

Источник

who of you

1 who of you

2 who-are-you

who-are-you character — символ «кто там»; символ запроса автоответчика

3 who-are-you

who-are-you character — символ «кто там»; символ запроса автоответчика

4 who are you

сигнал «кто там?»

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

5 who are you?

6 who may you be?

7 who sent you?

8 who-are-you

9 who-are-you

10 who-are-you

11 who-are-you

12 Who may you be?

13 who-are-you

14 who invited you to the roast?

15 who chatters to you will chatter of you

16 who chatters to you, will chatter of you

17 who does for you?

18 who pulled a dirty trick like that on you?

19 who the blankety-blank are you?

20 who the deuce are you?!

См. также в других словарях:

Who Are You — Álbum de The Who Publicación 18 de agosto de 1978 (Reino Unido) 25 de agosto de 1978 (Estados Unidos) Grabación Octubre de 1977 abril de 1978 Género(s … Wikipedia Español

Who Are You — Studioalbum von The Who Veröffentlichung 18. August 1978 Label Polydor Format … Deutsch Wikipedia

who asked you? — spoken phrase used as a rude way of telling someone that their opinion is not important ‘I don’t like it.’ ‘Well, who asked you?’ Thesaurus: impolite expressionssynonym Main entry: ask * * * who asked you? inf … Useful english dictionary

Who Are You? (II) — Who Are You? Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título ¿Quién eres tú? (América Latina España) Identificador 4ABB16 Episodio nº 16 Te … Wikipedia Español

Who Needs You — «Who Needs You» Canción de Queen Álbum News of the World Publicación 1977 Grabación … Wikipedia Español

Who Needs You? — is a popular song with music by Robert Allen and lyrics by Al Stillman. It was published in 1956.The song was one of a large number of Stillman Allen compositions recorded by The Four Lads. This recording was released by Columbia Records as… … Wikipedia

Who Are You — This article is about the album. For the lead track from the album, see Who Are You (song). For other uses, see Who Are You (disambiguation). Who Are You Studio album by … Wikipedia

Who Are You? — Infobox Television episode | Title = Who Are You? Series = Season = 1 Episode = 6 Guests= Judith Scott (Dr Jenna Watsons) Pamela Gidley (Teri Miller) Airdate = November 10, 2000 Writer = Carol Mendelsohn and Josh Berman Director = Danny Cannon… … Wikipedia

Who Loves You — This article refers to the album by The Four Seasons. For the article about the album s title song, see Who Loves You (song). Infobox Album Name = Who Loves You Type = studio Artist = The Four Seasons Released = November 1975 Recorded = 1975… … Wikipedia

Who are you? — Infobox Album Name = Who are you? Type = Album Artist = NICO Touches the Walls Released = September 24, 2008 Recorded = Genre = J rock Length = Label = Ki/oon Records Producer = Reviews = Last album = How Are You? (2007) This album = Who are you? … Wikipedia

Who Are You — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Who Are You est le nom d un album du groupe de rock britannique The Who. Who Are You est le titre d une des chansons de l album du même nom. Catégorie :… … Wikipédia en Français

Источник

№4: Who are you — Кто вы?

Всех горячо приветствую на четвертом аудио уроке из серии «Так говорят в Америке»! Сегодня вас ждет коротенький, но вместе с тем очень интересный и полезный урок. В ходе настоящего занятия вы научитесь правильно задавать вопросы «Как вас зовут?» и «Кто вы?» на английском языке. Также вы изучите новое выражение на английском «Please write it for me», и повторите лексику, используемую при знакомстве.

Лучший способ изучить разговорный американский английский – слышать живую речь американцев. Поэтому вся лексика озвучена профессионалами, которые владеют американским вариантом английского языка. Конечно же, наш друг, журналист Мартин Лернер, поучаствует в диалоге, который продемонстрирует, как в обычной речи используются эти слова, вопросы и фразы. Всю лексику четвертого аудио урока, вы найдете в удобной таблице, которую легко запомнить.

По уже сложившейся традиции, начнем с коротенькой беседы в несколько простых реплик на английском языке с переводом на наш родной язык. Сегодня М. Лернер организовал пикник для своих друзей и знакомых. И пока дети играют на лужайке, Мартин общается с друзьями и знакомит их друг с другом:

Mar­tin: Good morn­ing. I’m Mar­tin Learn­er. Who are you? — Доброе утро. Я — Мартин Лернер. Кто — Вы?
Car­olyn: I’m Car­olyn Williams. – Я — Кэролин Уиллиамс.
Mrs. K: Good morn­ing. I’m Mrs. Kitaya­ma. Who are you? — Доброе утро. Я — миссис Китаяма. Кто — Вы?
Dean: I’m Dean Megan­hardt. – Я – Дин Меганхардт.
Yuzen: I’m Yuzen Yang. – Я – Ян Юзен.
Dean: Please write it for me. — Напишите это, пожалуйста, для меня.

С помощью этих простых вопросов, вы можете узнать, как зовут человека, кто он, выяснить имя незнакомца и познакомиться с ним.

А сейчас прослушайте, как звучит этот диалог и другая лексика урока на американском английском. Так вы научитесь воспринимать речь рядовых американцев на слух:

Русскоязычный диктор станет вашим проводником в ходе усвоения аудио урока. Используйте аудио запись для того, чтобы подтянуть собственное произношение.

Как вас зовут по-английски

Мы привыкли, что «Как вас зовут?» по-английски задается вопросом «What is your name?», но есть и другие варианты выяснить имя и познакомиться. С помощью таблицы вы выучите другие вопросы, которые помогут вам узнать, как зовут собеседника или кто он. А также многие существительные, местоимения и предложения на английском языке по данной теме. После таблицы, вы найдете домашнюю работу, которую необходимо выполнить.

Как вас зовут?
Фразы
Что вы делаете? НичегоWhat do you do? Nothing.
Чего вы хотите? НичегоWhat do you want? Nothing
Существительные (Nouns)
учительteacher
ничегоnoth­ing
Местоимения (Pro­nouns)
Это: Напишите это, пожалуйста.It: Please write it for me.
Другое (Oth­er)
Кто?: Кто вы? Как вас зовут?Who?: Who are you?
Привет! (неофициальное дружеское)Hi! (infor­mal, with friends)
Напишите это, пожалуйста, мнеPlease write it for me

Скопируйте и распечатайте эту таблицу или сохраните на компьютере, чтобы повторять ее время от времени. В конечном итоге вы должны освоить полностью всю лексику из таблицы.

Смотрите также интересную статью Выясняем, кто и чем занимается

Выполните практическую Домашнюю работу (Home­work):

А как зовут вас? Кто вы и чем занимаетесь? (Ответы пишите, пожалуйста, на английском в комментарии)

Желаю всем хорошего настроения и отличного дня! Успехов!

Источник

Who Are You

Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?

I woke up in a Soho doorway
A policeman knew my name
He said You can go sleep at home tonight
If you can get up and walk away

I staggered back to the underground
And the breeze blew back my hair
I remember throwin’ punches around
And preachin’ from my chair

[Chorus:]
Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)
Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
‘Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)

I took the tube back out of town
Back to the Rollin’ Pin
I felt a little like a dying clown
With a streak of Rin Tin Tin

I stretched back and I hiccupped
And looked back on my busy day
Eleven hours in the Tin Pan
God, there’s got to be another way

Who are you?
Ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa …

Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?

[Chorus:]
Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)
Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
‘Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)

I know there’s a place you walked
Where love falls from the trees
My heart is like a broken cup
I only feel right on my knees

I spit out like a sewer hole
Yet still receive your kiss
How can I measure up to anyone now
After such a love as this?

[Chorus:]
Well, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)
Tell me, who are you? (Who are you? Who, who, who, who?)
‘Cause I really wanna know (Who are you? Who, who, who, who?)

Кто ты?

Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?
Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?
Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?
Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?

Я очнулся на пороге одного из заведений в Сохо,
Полицейский уже знал мое имя.
Он сказал: «Можешь идти спать сегодня вечером домой,
Если сможешь подняться и уйти прочь»

Пошатываясь, я поплелся в метро,
Бриз развевал мои волосы…
Я вспомнил, как распускал кулаки
И читал проповеди, сидя на стуле.

[Припев:]
Ну так, кто ты? (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Я действительно хочу знать (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Скажи мне, кто ты? (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Потому что я действительно хочу это знать (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)

Я поехал из города обратно на подземке
Назад в «Rolling Pin»,
Чувствую себя умирающим клоуном
С повадками собаки-ищейки…

Я потянулся и икнул,
И вспомнил свой беспокойный день.
Одиннадцать часов в дребезжащей жестянке,
Боже, должен же быть другой путь!

Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?
Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?
Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?
Кто ты?
Кто, кто, кто, кто?

[Припев:]
Ну так, кто ты? (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Я действительно хочу знать (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Скажи мне, кто ты? (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Потому что я действительно хочу это знать (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)

Я знаю, есть место, где ты гуляла
Где любовь падает с деревьев…
Мое сердце, как разбитый бокал,
Я ощущаю только свои колени….

Я отплевываюсь, как от дерьма,
И всё же принимаю твой поцелуй.
Смогу ли я быть с кем-то еще,
После такой любви, как эта?

[Припев:]
Ну так, кто ты? (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Я действительно хочу знать (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Скажи мне, кто ты? (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)
Потому что я действительно хочу это знать (Кто ты? Кто, кто, кто, кто?)

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *