Как перевести с английского glue
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The glue didn’t hold. 
Join two blocks of wood with glue.
Соедините два куска дерева с помощью клея.
We’ll need pens, glue, and some paper.
Нам понадобится ручки, клей, и немного бумаги.
It will take about 24 hours for the glue to harden.
Потребуется около 24 часов, чтобы клей затвердел.
He tested the set of the glue.
Он проверил, застыл ли клей.
How long does it take for the glue to set?
Сколько времени нужно клею, чтобы схватиться?
Some kinds of glue are messier than others.
Некоторые виды клея более липкие, чем другие.
I don’t like to see children glueing their eyes to the television set for hours on end.
Не нравится мне, что дети часами пялят глаза в телевизор.
I glued the pieces of the cup back together.
Я снова склеил вместе кусочки чашки.
His eyes were glued on her.
Он не сводил от неё глаз.
The sheets are glued together with strong adhesive.
Листы склеены вместе с помощью прочного клея.
Check that you have glued everything in place properly.
Проверьте, всё ли вы как следует приклеили на свои места.
We must glue the mat down at the edges to stop it curling.
Этот ковёр надо приклеить по краям, чтобы он не сворачивался.
Join the two pieces of wood with strong glue.
Соедините эти два кусочка дерева с помощью сильного клея.
A little more glue should do the job.
Ещё немного клея — и всё должно получиться.
Trim away any excess glue with a knife.
Срежьте излишки клея ножом.
Apply the glue liberally to both surfaces.
Нанесите клей густым слоем на обе поверхности.
Squeeze a bead or two of glue onto the seam.
Выдавите на место соединения одну-две капли клея.
He’d tried to glue the broken pieces together.
Он уже как-то пытался склеить осколки вместе.
She used glue to stick the photo in the album.
Она прикрепила фотографию в альбом с помощью клея.
The hardware store offers several different glues.
В магазине хозтоваров продаётся несколько видов клея.
Clamp the two parts together until the glue dries.
Прижимайте две части друг к другу до тех пор, пока клей высохнет.
Use a glue gun to form a strong bond on wood or china.
Roughen the surface with a file before you apply the glue.
Перед нанесением клея огрубите поверхность напильником.
Prepare the glue with one part powder to three parts water.
Приготовьте клей, смешав одну часть порошка с тремя частями воды.
Примеры, ожидающие перевода
The poster was bonded to the wall with glue.
Как перевести с английского glue
1 glue
to glue up — заклеивать, запечатывать
2 glue
3 glue
4 glue
5 glue
6 glue
7 glue
8 glue
cold-setting glue — клей холодного отверждения
film glue — плёночный клей, склеивающая пленка
marine glue — клей, нерастворимый в морской воде
resin glue — клей на основе синтетической смолы
9 glue
10 glue
11 glue
12 glue
We must glue the mat down at the edges to stop it curling. — Этот ковёр надо приклеить по краям, чтобы он не сворачивался.
I don’t like to see children glueing their eyes to the television set for hours on end. — Не нравится мне, что дети часами пялят глаза в телевизор.
13 glue
14 glue
15 glue
16 glue
pressure-sensitive glue — клей, схватывающийся при давлении
17 glue
18 glue
He kept his eyes glued to the door. — Он не сводил глаз с двери
19 glue
20 glue
См. также в других словарях:
Glue — (gl[=u]), n. [F. glu, L. glus, akin to gluten, from gluere to draw together. Cf.
GLUE — ist ein System zur Ermittlung von Ontologie Mappings, welches hierfür Maschinen Lerntechniken einsetzt. Mithilfe des Naive Bayes Verfahrens wird die Verteilung der Instanzen der zu matchenden Ontologien geschätzt. Hieraus lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Glue — Glue, v. t. [imp. & p. p.
Glue — (от англ. клей) название ресурсных записей в доменной зоне, являющихся частью зоны. Пример (в синтаксисе BIND) example.com IN SOA ns.example.com. hostmaster.example.com. ( 2008082101 3600 1800 604800 86400 ) ; IN NS ns.example.com. IN NS… … Википедия
glue — glue; glue·man; re·glue; un·glue; su·per·glue; … English syllables
glue|y — «GLOO ee», adjective, glu|i|er, glu|i|est. 1. like glue; sticky; viscid. 2. full of glue; smeared with glue … Useful english dictionary
Glue — (engl. „der Leim“) steht für: The Glue, eine Schweizer A cappella Musikgruppe GLUE, ein System aus dem Bereich Schema Matching Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung m … Deutsch Wikipedia
glue — gluË n. adhesive substance used to stick objects together v. attach with glue, paste; join with glue … English contemporary dictionary
glue — ► NOUN ▪ an adhesive substance used for sticking objects or materials together. ► VERB (glues, glued, gluing or glueing) 1) fasten or join with glue. 2) (be glued to) informal be paying very close attention to … English terms dictionary
glue — [glo͞o] n. [ME gleu < OFr glu, birdlime < LL glus (gen. glutis), glue: see CLAY] 1. a hard, brittle gelatin made by boiling animal skins, bones, hoofs, etc. to a jelly: when heated in water, it forms a sticky, viscous liquid used to stick… … English World dictionary
glue — index adhere (fasten), bond (hold together), cement, combine (join together), join (bring toge … Law dictionary
Как перевести с английского glue
21 glue
22 glue up
23 glue
24 glue
25 glue
26 glue
27 glue
28 glue
29 glue
30 glue
glue
A crude, impure, amber-colored form of commercial gelatin of unknown detailed composition produced by the hydrolysis of animal collagen; gelatinizes in aqueous solutions and dries to form a strong, adhesive layer. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
31 glue up
32 glue up
33 glue
34 glue on
35 glue
36 glue
37 glue
38 glue
39 glue
40 GLUE
См. также в других словарях:
Glue — (gl[=u]), n. [F. glu, L. glus, akin to gluten, from gluere to draw together. Cf.
GLUE — ist ein System zur Ermittlung von Ontologie Mappings, welches hierfür Maschinen Lerntechniken einsetzt. Mithilfe des Naive Bayes Verfahrens wird die Verteilung der Instanzen der zu matchenden Ontologien geschätzt. Hieraus lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Glue — Glue, v. t. [imp. & p. p.
Glue — (от англ. клей) название ресурсных записей в доменной зоне, являющихся частью зоны. Пример (в синтаксисе BIND) example.com IN SOA ns.example.com. hostmaster.example.com. ( 2008082101 3600 1800 604800 86400 ) ; IN NS ns.example.com. IN NS… … Википедия
glue — glue; glue·man; re·glue; un·glue; su·per·glue; … English syllables
glue|y — «GLOO ee», adjective, glu|i|er, glu|i|est. 1. like glue; sticky; viscid. 2. full of glue; smeared with glue … Useful english dictionary
Glue — (engl. „der Leim“) steht für: The Glue, eine Schweizer A cappella Musikgruppe GLUE, ein System aus dem Bereich Schema Matching Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung m … Deutsch Wikipedia
glue — gluË n. adhesive substance used to stick objects together v. attach with glue, paste; join with glue … English contemporary dictionary
glue — ► NOUN ▪ an adhesive substance used for sticking objects or materials together. ► VERB (glues, glued, gluing or glueing) 1) fasten or join with glue. 2) (be glued to) informal be paying very close attention to … English terms dictionary
glue — [glo͞o] n. [ME gleu < OFr glu, birdlime < LL glus (gen. glutis), glue: see CLAY] 1. a hard, brittle gelatin made by boiling animal skins, bones, hoofs, etc. to a jelly: when heated in water, it forms a sticky, viscous liquid used to stick… … English World dictionary
glue — index adhere (fasten), bond (hold together), cement, combine (join together), join (bring toge … Law dictionary
Как перевести с английского glue
1 glue
to glue up — заклеивать, запечатывать
2 glue
3 glue
4 glue
5 glue
6 glue
7 glue
8 glue
cold-setting glue — клей холодного отверждения
film glue — плёночный клей, склеивающая пленка
marine glue — клей, нерастворимый в морской воде
resin glue — клей на основе синтетической смолы
9 glue
10 glue
11 glue
12 glue
We must glue the mat down at the edges to stop it curling. — Этот ковёр надо приклеить по краям, чтобы он не сворачивался.
I don’t like to see children glueing their eyes to the television set for hours on end. — Не нравится мне, что дети часами пялят глаза в телевизор.
13 glue
14 glue
15 glue
16 glue
pressure-sensitive glue — клей, схватывающийся при давлении
17 glue
18 glue
He kept his eyes glued to the door. — Он не сводил глаз с двери
19 glue
20 glue
См. также в других словарях:
Glue — (gl[=u]), n. [F. glu, L. glus, akin to gluten, from gluere to draw together. Cf.
GLUE — ist ein System zur Ermittlung von Ontologie Mappings, welches hierfür Maschinen Lerntechniken einsetzt. Mithilfe des Naive Bayes Verfahrens wird die Verteilung der Instanzen der zu matchenden Ontologien geschätzt. Hieraus lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Glue — Glue, v. t. [imp. & p. p.
Glue — (от англ. клей) название ресурсных записей в доменной зоне, являющихся частью зоны. Пример (в синтаксисе BIND) example.com IN SOA ns.example.com. hostmaster.example.com. ( 2008082101 3600 1800 604800 86400 ) ; IN NS ns.example.com. IN NS… … Википедия
glue — glue; glue·man; re·glue; un·glue; su·per·glue; … English syllables
glue|y — «GLOO ee», adjective, glu|i|er, glu|i|est. 1. like glue; sticky; viscid. 2. full of glue; smeared with glue … Useful english dictionary
Glue — (engl. „der Leim“) steht für: The Glue, eine Schweizer A cappella Musikgruppe GLUE, ein System aus dem Bereich Schema Matching Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung m … Deutsch Wikipedia
glue — gluË n. adhesive substance used to stick objects together v. attach with glue, paste; join with glue … English contemporary dictionary
glue — ► NOUN ▪ an adhesive substance used for sticking objects or materials together. ► VERB (glues, glued, gluing or glueing) 1) fasten or join with glue. 2) (be glued to) informal be paying very close attention to … English terms dictionary
glue — [glo͞o] n. [ME gleu < OFr glu, birdlime < LL glus (gen. glutis), glue: see CLAY] 1. a hard, brittle gelatin made by boiling animal skins, bones, hoofs, etc. to a jelly: when heated in water, it forms a sticky, viscous liquid used to stick… … English World dictionary
glue — index adhere (fasten), bond (hold together), cement, combine (join together), join (bring toge … Law dictionary
glue to
1 glue
2 glue
3 glue
4 glue up
5 glue
6 glue
to glue up — заклеивать, запечатывать
7 glue
8 glue
9 glue
10 glue
11 glue
12 glue
cold-setting glue — клей холодного отверждения
film glue — плёночный клей, склеивающая пленка
marine glue — клей, нерастворимый в морской воде
resin glue — клей на основе синтетической смолы
13 glue
14 glue
15 glue
16 glue
We must glue the mat down at the edges to stop it curling. — Этот ковёр надо приклеить по краям, чтобы он не сворачивался.
I don’t like to see children glueing their eyes to the television set for hours on end. — Не нравится мне, что дети часами пялят глаза в телевизор.
17 glue
18 glue
19 glue
20 glue
pressure-sensitive glue — клей, схватывающийся при давлении
См. также в других словарях:
Glue — (gl[=u]), n. [F. glu, L. glus, akin to gluten, from gluere to draw together. Cf.
GLUE — ist ein System zur Ermittlung von Ontologie Mappings, welches hierfür Maschinen Lerntechniken einsetzt. Mithilfe des Naive Bayes Verfahrens wird die Verteilung der Instanzen der zu matchenden Ontologien geschätzt. Hieraus lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Glue — Glue, v. t. [imp. & p. p.
Glue — (от англ. клей) название ресурсных записей в доменной зоне, являющихся частью зоны. Пример (в синтаксисе BIND) example.com IN SOA ns.example.com. hostmaster.example.com. ( 2008082101 3600 1800 604800 86400 ) ; IN NS ns.example.com. IN NS… … Википедия
glue — glue; glue·man; re·glue; un·glue; su·per·glue; … English syllables
glue|y — «GLOO ee», adjective, glu|i|er, glu|i|est. 1. like glue; sticky; viscid. 2. full of glue; smeared with glue … Useful english dictionary
Glue — (engl. „der Leim“) steht für: The Glue, eine Schweizer A cappella Musikgruppe GLUE, ein System aus dem Bereich Schema Matching Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung m … Deutsch Wikipedia
glue — gluË n. adhesive substance used to stick objects together v. attach with glue, paste; join with glue … English contemporary dictionary
glue — ► NOUN ▪ an adhesive substance used for sticking objects or materials together. ► VERB (glues, glued, gluing or glueing) 1) fasten or join with glue. 2) (be glued to) informal be paying very close attention to … English terms dictionary
glue — [glo͞o] n. [ME gleu < OFr glu, birdlime < LL glus (gen. glutis), glue: see CLAY] 1. a hard, brittle gelatin made by boiling animal skins, bones, hoofs, etc. to a jelly: when heated in water, it forms a sticky, viscous liquid used to stick… … English World dictionary
glue — index adhere (fasten), bond (hold together), cement, combine (join together), join (bring toge … Law dictionary