Мишель по французски как пишется

13.01.202318.01.2023 admin 0 Comments

Мишель

1 бульвар Сен-Мишель

См. также в других словарях:

Мишель — Мишель французское написание имени, изначально греческого происхождения. Французская версия имени Михаил. Известные представители Адансон, Мишель французский путешественник. Аллио Мари, Мишель французский государственный и… … Википедия

Ё, Мишель — Мишель Йео Michelle Yeoh Каннский кинофестиваль, 2000 год Имя при рождении: Йео Чу Кен Дата рождения: 6 августа 1962 … Википедия

Ё Мишель — Мишель Йео Michelle Yeoh Каннский кинофестиваль, 2000 год Имя при рождении: Йео Чу Кен Дата рождения: 6 августа 1962 … Википедия

Мишель Ё — Мишель Йео Michelle Yeoh Каннский кинофестиваль, 2000 год Имя при рождении: Йео Чу Кен Дата рождения: 6 августа 1962 … Википедия

Мишель — Луиза (Louise Michel, 1833 1906) французская писательница, более известная у нас как революционерка участница Парижской коммуны. Долгие годы работала народной учительницей, боролась на баррикадах Парижской коммуны, годы 1871 1880 и затем 1881… … Литературная энциклопедия

Мишель — (Dolyna,Украина) Категория отеля: Адрес: Промышленная улица 2, Dolyna, 77500, Украина … Каталог отелей

МИШЕЛЬ — МИШЕЛЬ, Россия, 2003. Романтическая комедия. Мишель это не только выдуманный муж главной героини, но и название песни ансамбля «Битлс». В ролях: Лариса Кузнецова (см. КУЗНЕЦОВА Лариса Андреевна), Елена Попова (см. ПОПОВА Елена Кимовна), Андрей… … Энциклопедия кино

мишель — сущ., кол во синонимов: 2 • имя (1104) • михаил (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

МИШЕЛЬ — см. Для выращивания в весенне летнем обороте (пленочные укрытия). Рекомендуется для использования в свежем виде. Созревание плодов наступает на 106 119 день после полных всходов. Растение индетерминантное, средневетвистое, среднеоблиственное.… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

Мишель — (Michel) Луиза (29.5.1830, Вронкур, 10.1.1905, Марсель), французская революционерка, писательница. Первоначально учительница сельской школы, с 1856 преподавала в школах Парижа. Посещала революционные кружки, была тесно связана с… … Большая советская энциклопедия

Источник

Как по-французски пишутся имена Франсуа, Жак, Жан, Пьер, Мишель, Луи, Ален?

Вот и при написании французских имён возникают проблемы.

Короткое имя Жак записывается по-французски семью буквами Jacques.

Приведу написание ещё некоторых мужских и женских французских имён.

François, Jacques, Jean, Pierre, Michel, Louis, Alain.

Первый ответивший ответил неправильно.

Но, как обычно бывает, в разных странах из-за особенностей местного языка имя это произносится по-разному, поэтому всегда надо уточнять национальность носительницы имени.

Если немка, то Бригитте.

Вообще-то сомнения такого рода следует разрешать с помощью словарей. А словари, например, словарь Ожегова, однозначно указывают для куска свинины, приготовленного особым образом, вариант «карбонад».

Ошибка эта очень распространена, даже Высоцкий поет «в карбонате».

Всё верно, в 1952 году это написание не было ошибкой. Изменение написания некоторых слов произошло в 1956 году, во время правления генсека Хрущёва. Тогда были изданы «Правила русской орфографии и пунктуации». Основой послужил «Толковый словарь» Дмитрия Ушакова, на нём в основном и базировались новые правила. Ими мы пользуемся и до сих пор. Слово «идти» относится именно к таким словам, правописание которых было изменено в это время. Вообще-то до 1956 года допускались обе формы: итти и идти, — но первая форма, с двойным Т, употреблялась гораздо чаще. Было изменено и написание других слов: «панцырь» поменяли на «панцирь», «жолудь» на «жёлудь», «азбест» на «асбест», «мотыка» на «мотыга», «мер» (градоначальник) на «мэр» и некоторых других. Обо всём этом подробнее читайте здесь.

Источник

Михаил

Архангел Михаил

Филиппо Липпи.
Архангел Михаил. 1456-58

Петер Антон фон Фершаффельт.
Архангел Михаил.
Замок Святого Ангела, Рим

Раффаэлло да Монтелупо.
Архангел Михаил.
Замок Святого Ангела, Рим

Архангел Михаил считается небесным покровителем Киева, Северной Руси (в частности, Архангельска, возникшего на месте Михайло-Архангельского монастыря), Германии, Англии, Лондона, Корнуолла, Умбрии и Брюсселя. В католической традиции его также считают своим заступником полицейские, работники спецслужб, оружейники, рентгенологи, фехтовальщики, паращютисты, бакалейщики и врачи «скорой помощи». В православии архангел Михаил почитается как покровитель строительства и строителей.

В исламе архангел (ангел) Михаил (Микаиль, ميكائيل) известен как ангел милосердия, а также как ангел, управляющий ветрами и дождями.

Vulgata : м. Michael ( Nova Vulgata ), Michahel ( Stuttgart ), Michaël
( Clementina )

Католический календарь (лат.): м. Michael (именины), ж. произв. Michelina (Michaela) (именины)

Народные формы в русском языке: м. Михайла, Михайло

Уменьшительные формы в русском языке ( П. ): м. Миша, Мишаня, Мишара, Мишата, Мишуля, Мишуня, Мишура, Мишута, Мишутка, Михаля, Миханя, Михася, Ася, Миня, Миняша, Минюша, Мика, Михаилушка, Миха, Михайлушка, Михай

Немецкий (Deutsch)
Региональные варианты выделены коричневым курсивом

м. Michael (Михаэль),
уменьшительные:
Michel (Михель), Michi (Михи), Mich (Мих) ,
рейнск. (рипуарск.) Gel (Гель), Giles (Гилес), Jel (Йель), Jil (Йиль),
эльзасск. Michele (Михеле), Much (Мух), Muche (Мухе), Muchl (Мухль),
баварск./австр. Michl (Михль), Miche (Михе), Michei (Михай), Müche (Мюхе), Müchel (Мюхель)

ж. произв. Micheline (Мишлин)

ж. произв. Miguelina (Мигелина)

Итальянский (Italiano)
Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков

ж. произв. Michelina (Микелина),
пьемонтск. Miclin-a (Миклина), Michèin-a (Микеина), Micilin-a (Микилина),
сицилийск. Michilina (Микилина),
уменьшительные:
Michè (Мике́), Michi (Мики), Michela (Микела), Mimi (Мими), Mimì (Мими́), Mimmi (Мимми), Lina (Лина), Linuccia (Линучча), Linetta (Линетта), Chelina (Келина)

м. Michele (Микеле), Micheli (Микели)

ж. произв. Michelina (Микелина)

м. Miqueu (Микеу),
гасконск. Miquèu (Мике́у),
прованс. Michèu (Миче́у), Miquèu (Мике́у),
вив.-альп. Micheu (Мице́у),
лангедокск. Miquèl (Мике́ль),
овернск. Michial (Мицья́ль), Michiau (Мицья́у),
лимузенск. Michial* (Мицья́ль),
ст.-оксит. Michel** (Мике́ль, Миче́ль?), Micqueu** (Мике́у), Miquel** (Мике́ль),
уменьшительные:
прованс. Miquelet (Микеле́т, Микеле́), Michelet (Мичеле́т, Мичеле́), Micheloun* (Мичелу́н), увеличит. (неодобр.) Michelas (Мичелас), прованс. (Марсель.) Micheroun* (Мичеру́н), прованс. (ронск.) Chèu (Че́у), Micalet (Микале́т), прованс. (ницц..) увеличит. (неодобр.) Miquelas (Микелас),
лангедокск. Miquelet (Микеле́т), Quelet (Келе́т), Miquelou* (Микелу́), Quelou* (Келу́), лангедокск. увеличит. (неодобр.) Miquelas (Микелас),
гасконск. Miquelet (Микеле́т), беарнск. Micalet, Micalét* (Микале́т), Micheloû*, Michelou* (Миче́лу), Michoû* (Мичу́)

ж. Miquela (Мике́ло),
лангедокск. Miquèla, Miquèlo* (Мике́ло), Miquello* (Мике́лло),
прованс. Miquèla, Miquèlo* (Мике́ло), Michèla, Michèlo* (Миче́ло), Michello* (Миче́лло),
вив.-альп. Michela (Мице́ла, Мице́ло),
овернск. Michiala (Мицья́ло),
гасконск. Miquèla (Мике́ло, Мике́ле),
уменьшительные:
лангедокск. Miquelina (Микели́но),
прованс. Miquelina (Микели́но), Micheleto* (Микеле́то),
гасконск. Miquelina (Микели́но, Микели́не)

Варианты Michael и Michaela заимствованы из немецкого языка (см. Michael, Michaela).

Имя Михаела заимствовано из западноевропейских языков.

м. Michael, Mikael (Микаэль), Mikkel (Миккель)

ж. Michaela, Mikaela (Микаэла)

ж. произв. Mikkeline (Миккелине)

ж. Michaela, Mikaela (Микаэла), Michelle (Мишель). Вариант Michelle заимствован из фр. языка (см. Michelle)

м. Mikael, Michael (Микаэль), Mikkel (Миккель), Mikal (Микаль)

ж. Mikaela, Michaela (Микаэла)

м. Mikael, Michael (Микаэль)

Формы Mika, Miika, Miikka, Mikko, Miko часто употребляются как самостоятельные имена.

ж. Mikaela (Микаэла)

м. Myghal (Михал, Мугайл?)

м. Michal (Михал), Mayl (Майл), Miall (Миалл)

^^^ Красным курсивом выделена традиционная русская транскрипция, отличающаяся от реального произношения.

Источник