Лось по фински как будет
Лось по фински как будет
1 hirvi
2 hirvi
3 hirvi
4 hirvi
См. также в других словарях:
лось — лось, я; мн. лоси, ей … Русское словесное ударение
лось — лось, я, мн. ч. и, ей и ей … Русский орфографический словарь
лось — лось/ … Морфемно-орфографический словарь
лось — я; мн. род. ей; м. Крупное жвачное млекопитающее сем. оленей, с широкими лопатообразными рогами у самцов. Крупный л. Рогатый л. Стадо лосей. ◁ Лосиха; Лосёнок (см.). Лосиный, ая, ое. Л ые рога. Л ое мясо. Лосёвый, ая, ое. Л ая шкура. * * * лось… … Энциклопедический словарь
Лось — Alces alces см. также 9.3.3. Род Лоси Alces Лось [171] Alces alces (длина тела до 3 м, высота в холке до 2,5 м). Его легко узнать по длинным мощным ногам, горбоносой морде; у стоящего зверя холка намного выше крупа. Под горлом обычно свешивается… … Животные России. Справочник
лось — сохатый, сохач, рогач, олень, лесной великан Словарь русских синонимов. лось сохатый, сохач (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛОСЬ — Лось, увиденный в зоопарке, предвещает прибыль и процветание. Если вы встретили лося в лесу – это предвестие счастливой жизни, в которой осуществятся все ваши сокровенные чаяния. Огромный матерый лось с большими рогами – к богатству, лосиха с … Сонник Мельникова
лось — Лось. лось, сохатый (Alces alces), парно копытное животное, самый крупный вид семейства оленей. Длина самца до 3 м, высота в холке до 2,3 м, масса до 570 кг, самки мельче. Голова длинная, горбоносая, с нависающей мясистой верхней губой; на горле… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЛОСЬ — ЛОСЬ, лося, мн. лоси, лосей лосей, муж. Крупное жвачное животное из семейства оленевых с ветвистыми лопатообразными рогами, живущее в лесах Восточной Европы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОСЬ — ЛОСЬ, я, мн. лоси, ей и ей, муж. Крупное парнокопытное животное сем. оленей с широкими уплощёнными рогами. | прил. лосиный, ая, ое и лосёвый, ая, ое. Лосиная ферма. Лосёвая шкура. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лось по фински как будет
1 лось
2 лось
3 лось
4 лось
5 лось
6 лось
См. также в других словарях:
лось — лось, я; мн. лоси, ей … Русское словесное ударение
лось — лось, я, мн. ч. и, ей и ей … Русский орфографический словарь
лось — лось/ … Морфемно-орфографический словарь
лось — я; мн. род. ей; м. Крупное жвачное млекопитающее сем. оленей, с широкими лопатообразными рогами у самцов. Крупный л. Рогатый л. Стадо лосей. ◁ Лосиха; Лосёнок (см.). Лосиный, ая, ое. Л ые рога. Л ое мясо. Лосёвый, ая, ое. Л ая шкура. * * * лось… … Энциклопедический словарь
Лось — Alces alces см. также 9.3.3. Род Лоси Alces Лось [171] Alces alces (длина тела до 3 м, высота в холке до 2,5 м). Его легко узнать по длинным мощным ногам, горбоносой морде; у стоящего зверя холка намного выше крупа. Под горлом обычно свешивается… … Животные России. Справочник
лось — сохатый, сохач, рогач, олень, лесной великан Словарь русских синонимов. лось сохатый, сохач (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛОСЬ — Лось, увиденный в зоопарке, предвещает прибыль и процветание. Если вы встретили лося в лесу – это предвестие счастливой жизни, в которой осуществятся все ваши сокровенные чаяния. Огромный матерый лось с большими рогами – к богатству, лосиха с … Сонник Мельникова
лось — Лось. лось, сохатый (Alces alces), парно копытное животное, самый крупный вид семейства оленей. Длина самца до 3 м, высота в холке до 2,3 м, масса до 570 кг, самки мельче. Голова длинная, горбоносая, с нависающей мясистой верхней губой; на горле… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЛОСЬ — ЛОСЬ, лося, мн. лоси, лосей лосей, муж. Крупное жвачное животное из семейства оленевых с ветвистыми лопатообразными рогами, живущее в лесах Восточной Европы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОСЬ — ЛОСЬ, я, мн. лоси, ей и ей, муж. Крупное парнокопытное животное сем. оленей с широкими уплощёнными рогами. | прил. лосиный, ая, ое и лосёвый, ая, ое. Лосиная ферма. Лосёвая шкура. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Животные на финском языке
Многие государства выбирают своими символами животных и растения. Финляндия не исключение: это почти нетронутый край прекрасной и дикой природы, которая порой сурова и опасна. Но которая заботливо оберегает всех своих детей. А потому у финнов сложилось тесная и органичная связь со стихией, лесами, морем, и конечно животными.
Обучение финскому языку не может считаться полным без темы «Животные на финском языке». Это особая часть культуры Финляндии, поэтому следует знать не только перевод названий животных на финский, но и их место в культурном наследии.
Природные символы Финляндии
Национальных символов в Финляндии семь. Все они выбраны не случайно, а получили официальный статус в результате нескольких этапов голосования, в котором участвовало население страны.
Каждое животное и растение из списка национальных символов несет в себе отражение старинных мифов и легенд, связано с традициями и воплощает лучшие качества характера. А поэтому заслуживает отдельного раздела.
Бурый медведь – национальный символ. Медведь или по-фински karhu играет центральную роль в фольклоре. Еще в древние времена на просторах современной Финляндии был распространен культ этого благородного животного. Медведь почитается как король леса, его уважают и боятся.
Белый лебедь или joutsen – второй государственный символ. Эта прекрасная и гордая птица стала символом чистоты и экологической безопасности. Еще в 50-х годах прошлого столетия популяция лебедей в Финляндии катастрофически сокращалась, оставалось не более 20 пар. Но избрание лебедя символом и активная работа природоохранных организаций исправили ситуацию.
Окунь – ahven, это не просто самая распространенная рыба в Финляндии. Это воплощение целеустремленности и способности приспосабливаться к любым условиям. Окунь не притязателен ни к качеству, ни к солености воды. Эта небольшая рыбка безгранично властвует в водоемах Финляндии. А ещё окунь –гость на традиционном столе. К праздникам финские хозяйки готовят ржаной пирог с начинкой из окуня – kalakukko.
Помимо животных в символике Финляндии также присутствуют:
Белый ландыш – kielo, как символ чистоты и возрождения. Какой бы суровой и долгой не была зима, она обязательно сменится весной, и на полях засияют миллионы драгоценных жемчужин – ландыши. Так говорится в финских сказаниях. Также Kielo – распространенное женское имя.
Береза – koivu или koivupuu – это дерево, которое дает финнам очень многое. Из древесины строятся дома, березовый сок – полезный и вкусный напиток. Из бересты финны плетут корзины и делают кровлю для крыш. А березовый банный веник дарит здоровье и долголетие.
Гранит или graniitti – символ надежности и нерушимости. Именно на гранитной основе возрастом более двух миллиардов лет и стоит Финляндия.
Другие животные на финском языке
Несмотря на суровый климат, животный мир Финляндии невероятно разнообразен. Здесь живут сотни видов животных и тысячи насекомых. Забавный факт: многие названия животных на финском стали основой для производных глаголов, которые каким-либо образом отображают черты характера или поведение.
Олень – негласный символ севера Финляндии, знаменитой Лапландии. Оленя как вид, по-фински называют peura, а северного оленя – poro.
Сайменская нерпа – saimaannorppa, вид ластоногих, обитающий только в окрестностях финского озера Саймаа. А потому зверек очень редкий и охраняется законом.
Россомаха – ahma стала символом жадности и прожорливости, а потому в финском языке в ходу такой глагол, как ahmaista, обозначающий быстро есть, буквально проглатывать пищу.
Лось – hirvi дал корень для глагола hirvittää – ужасать, пугать.
Волк – hukka, животное неуловимое, а потому его название происходит от глагола hukata – потерять.
Заяц – jänis, а трусливый и боязливый человек – jänistää.
Название рака – katka происходит от глагола отрезать, обрубить – katkaista.
Хитрая лиса – kettu, как и лисицы в нашем фольклоре дразнят, насмехаются, раздражают, а потому такое поведение обозначается глаголом kettuilla.
Козел – pukki постоянно толкается и бодается – pukata.
Ворона в Финляндии – vari, дала корень глаголу стряхивать – varistaa.
Особый язык финских животных
При обучении финскому языку детей, особенно интересной оказывается тема звукоподражания. Ведь местные животные даже разговаривают по-фински.
А вот Lehmä (корова), Pöllö (сова), и Vuohi (коза) а Финляндии разговаривают привычными нам звуками.
Животные в поговорках и идиомах
Часто в разговоре на финском названия животных присутствуют в иносказательных выражениях – идиомах.
Так, например, фраза «ketunhäntä kainalossa» дословно обозначает «лисий хвост, спрятанный под мышкой». Такое выражение поставит в тупик неопытного путешественника. Но сами финны знают, что так говорят о людях, замысливших какую-то хитрость или авантюру.
А вот выражение «jäniksen selässä» в переводе означает «верхом на зайце». При этом собеседник подразумевает, что кто-то очень торопится и делает все в спешке.
Также финны пользуются особой мерой длинны, равной 7,5 км и обозначаемой как «poronkusema». Это расстояние. Которое может пройти северный олень без единой остановки.
Финский язык очень интересный и самобытный, а потому его изучение часто становится увлекательным хобби.
Лось по фински как будет
лось м. Парнокопытное крупное жвачное животное семейства оленей, с широкими лопатообразными рогами у самцов.
ЛОСЬКак объект религиозно-мифологической системы образ Л. появляется, видимо, начиная с неолита в северной части Старого и Нового света (палеолитически. смотреть
ЛОСЬ сохатый (Alces alces), самый крупный вид оленевых. Голова крупная, с мясистой верх, губой. У самцов на горлесвисает покрытый волосами кожный выро. смотреть
, сохатый (Alces alces), парнокопытное ж-ное, самый крупный вид сем. оленей. Дл. самца до 3 м, выс. в холке до 2,3 м, масса до 570 кг; самки мельче. Г. смотреть
Гонять лосей. Арх. Неодобр. Проводить время в безделье. АОС 9, 316.Посчитать лосей. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 226.Большая лось. Кар. смотреть
ЛОСЬ, я, ч.Парнокопитий ссавець родини оленевих, самці якого мають великі лопатоподібні роги.Заскочений нагло сохатий (лось) прикипав на галявині, спар. смотреть
ЛОСЬ Елена Георгиевна (р. 22.1.1933, Вильнюс) — бел. сов. график. Ок. Гос. худож. ин-т Литов. ССР (1955). Известна в осн. как художник детской книги. И. смотреть
Найбільший ссавець із родини оленів; заселяє болотяні ліси Пн. Євразії та Пн. Америки; вис. у холці бл. 2,5 м, маса бл. 825 кг, довж. тіла бл. 3 м; цін. смотреть
ЛОСЬ м. сохатый; волин, волюн сиб. ошибочн. буйло; животное оленьего рода с лопастистыми рогами, Сеrvus alces. | Созвездие Большой Медведицы, воз, прикол, см. также лост. От лося лосята, от свиньи поросята. Лося бьют в осень, а дурака завсегда. Хотелось бы лося, да не удалося. Лосиха ж. корова лося, самка. Лосенок м. молодой лось. Лосий, лосиный, лосячий, к лосю относящ., ему принадлежащ. Лосина, лосица ж. лосиная кожа, обычно в виде замши. Лосинный, из лосины сделанный. Лосинник м. кошель или чресельник из лосины. Лосятина ж. лосиное мясо. Лосятник м. охотник за лосями. Лосинкин, лосевик м. лосинка ж. пск. твер. бабка, козна из ноги лося. Лосеха ж. пск. твер. гладкая, здоровья баба.
1. (от loss) убытки. Словить лося – потерпеть убыток. Резать лосей, забивать лосей – продавать с убытком бумаги, купленные в длинную позицию; 2. менед. смотреть
Лось самый крупный левый приток р. Ички, на северо-востоке Москвы. Длина 4,5 км. Площадь бассейна около 8 км2. Берёт начало от слияния нескольких ручьё. смотреть
д. Пятовского с/с Тотемского р-на. Названа по местоположению: селение находится поблизости от значительного по размерам камня Лось на Сухоне, на которо. смотреть
ЛОСЬ, я, ч. Велика тварина родини оленячих з лопатоподібними рогами у самців. Папа, як їздив в Колодяжне, то вбив лося і взяв собі роги (Л. Укр.,V, 1956, 5); Одного разу зчинився був гвалт, що під Києвом, у Пущі-Водиці, бачили в лісі лося (Вишня, II, 1956, 187); *У порівн. Михайлик — парубійко прездоровий і лагідний, як лось (Ільч., Козацьк. роду. 1958, 12). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 549. смотреть
1) (Alces alces) moose deer2) англ. (Alces alces) elk3) (Alces alces) European elk4) (Alces) moose
(сохатый), парнокопытное ж-ное сем. оленей. Дл. до 3 м, выс. до 2,3 м, масса до 570 кг, иногда более. У самцов большие лопатообразные рога. Обитает в л. смотреть
ЛОСЬ (велика тварина родини оленячих із гіллястими рогами в самців), СОХА́ТИЙ у знач. ім., рідше. Широка наша батьківщина.. Джейран, кабан і лось-рогач. смотреть
(2 м); мн. ло/си, Р. ло/се/йСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый. смотреть
•лось•אַייַל הַקוֹרֵא, מוּז ז’; אַייַל-הַקוֹרֵא ז’* * *איל גדולאיל-קוראСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лоп. смотреть
ЛОСЬ, млекопитающее (семейство олени). Длина тела до 3 м, высота в холке до 2,3 м, масса до 570 кг. У самцов большие лопатообразные рога. Обитает в лесах Евразии и Северной Америки. Объект промысла (ради мяса, кожи, рогов). Проводятся опыты по одомашниванию. Живет около 20 лет.
. смотреть
ЛОСЬ (сохатый), парнокопытное животное семейства оленей. Длина до 3 м, высота до 2, 3 м, весит до 570 кг, иногда более. У самцов большие лопатообразные рога. Обитает в лесах Евразии и Сев. Америки. Объект промысла (мясо, кожа, рога). Опыты по одомашниванию.
У американских индейцев символизирует сверхъестественные силы, ураган.Синонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопа. смотреть
мalce mСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
мAvrupa musuСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
Rzeczownik лось m łoś m
м.élan mСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
мElch mСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
зоол.elkамериканський лось — mooseіндійський лось — sambur
jávorszarvasСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
elgСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
сущ. муж. рода; одуш.зоол.лось
mooseСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
імен. чол. роду, жив.зоол.лось
驼鹿 tuólùСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
лось м Elch m 1aСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
лосьElchСинонимы: вильчак, волен, волюн, дятел, животное, кондалай, лесной великан, лопатник, млекопитающее, олень, рогач, сохатый, сохач
Животные на финском языке
В Финляндии богатый животный мир, а сами финны известны своим бережным отношением к природе, и, конечно, к животным. Поговорим немного о том, как звучат названия животных на финском языке.
Медведь
Национальный зверь Финляндии – бурый медведь, царь леса. Медведь на финском языке будет karhu. Медведь занимает важное место во всех финских сказаниях и мифах, включая и национальный фольклорный эпос «Калевала». В древности у финно-угорских народов существовал тотемический культ медведя, они относились к этому животному со священным страхом и уважением, и до настоящего времени финны продолжают называть медведя королем леса.
Кстати, в одном только Хельсинки можно увидеть разные статуи мишек в разном стиле. Попробуйте угадать, где их можно встретить? Самый симпатичный гранитный мишка поджидает вас у здания Финского национального музея на Mannerheimintie.
Олень
Ещё один представитель финской фауны – олень. Красивое, грациозное, статное животное с раскидистыми ветвистыми рогами, олень на финском языке называется peura, а для северного оленя есть своё отдельное слово – poro. В финском распространено приветствие «Moro», и когда финны хотят над кем-то подшутить, особенно, если этот кто-то приехал из далёкой провинции, они могут сказать «Moro, poro!» (Привет, олень!)
Сайменская нерпа
Не можем мы обделить вниманием единственного эндемика среди финских млекопитающих. Эндемик – это вид, который встречается исключительно в данном конкретном регионе. Речь идёт о сайменской нерпе (saimaannorppa). Когда-то давным-давно крупнейшее озеро Финляндии — Саймаа было частью моря, вот с тех пор нерпа, которая обычно живёт только в морях, обитает в озере, передавая привет из далёкого прошлого. Этот милый зверёк – уникальный и очень редкий охраняемый вид.
Лебедь
Национальная птица Финляндии – лебедь, по-фински joutsen, тоже одна из популярных фигур финского фольклора и многочисленных произведений искусства и культуры Финляндии, таких как, например, эпос «Калевала» и произведения композитора Яана Сибелиуса. Мы все с вами видели логотип с летящим лебедем на экологически чистых продуктах из Финляндии. А пара лебедей, взлетающих над «страной тысячи озер», – квинтэссенция финской девственной природы – изображена на финской монетке в 1 евро.
Названия животных в топонимах и природных явлениях
Названия животных звучат во многих топонимах, например, Karhula («медвежье» — пригород Котки), чудесный заповедник Repovesi (Лисьи воды), Joutseno («лебединое» — населённый пункт между Лаппеенрантой и Иматрой), Käkisalmi («Кукушкин пролив» – финское название Приозерска в нынешней Ленобласти), Siilitie («ежиная дорога» — название станции метро в Хельсинки).
Многие физические явления в финском языке тоже связаны с животными. Например, Млечный путь по-фински – Linnunrata – «птичий путь», северное сияние – revontuli, «лисий огонь». Действительно, фантастически красивые природные картины как будто написала какая-то таинственная небесная лисица, окунув свой пушистый хвостик-кисточку в краску и размахивая им по всему небосводу.
Звукоподражания в финском языке
Напоследок, мы хотим вам рассказать, какие звуки издают животные на финском.
информация о компании
Основная идея языковой школы «ЛингваКонтакт»: обучение финскому языку с реальным результатом при разнообразии обучающих форматов и погружении в самобытную культуру Финляндии.
Мы в соц.сетях
Контактная информация
Услуги
Информация
© ЛингваКонтакт 2021. Все права защищены.
Быстрый заказ
Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.
Свяжитесь с нами
Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.
Свяжитесь с нами
Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.
Свяжитесь с нами
Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.
Соглашение об обработке персональных данных
В целях соблюдения 152-ФЗ
«о защите персональных данных»
Присоединяясь к настоящему Соглашению и оставляя свои данные на Сайте название_сайта (далее – Сайт), путем заполнения полей форм обратной связи Пользователь:
Пользователь дает свое согласие на обработку его персональных данных, а именно совершение действий, предусмотренных п. 3 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», и подтверждает, что, давая такое согласие, он действует свободно, своей волей и в своем интересе. Согласие Пользователя на обработку персональных данных является конкретным, информированным и сознательным.
Настоящее согласие Пользователя признается исполненным в простой письменной форме, на обработку следующих персональных данных: фамилии, имени, отчества; года рождения; места пребывания (город, область); номеров телефонов; адресов электронной почты (E-mail).
Пользователь, предоставляет название_сайта право осуществлять следующие действия (операции) с персональными данными: сбор и накопление; хранение в течение установленных нормативными документами сроков хранения отчетности, но не менее трех лет, с момента даты прекращения пользования услуг Пользователем; уточнение (обновление, изменение); использование; уничтожение; обезличивание; передача по требованию суда, в т.ч., третьим лицам, с соблюдением мер, обеспечивающих защиту персональных данных от несанкционированного доступа.
Указанное согласие действует бессрочно с момента предоставления данных и может быть отозвано Вами путем подачи заявления администрации сайта с указанием данных, определенных ст. 14 Закона «О персональных данных». Отзыв согласия на обработку персональных данных может быть осуществлен путем направления Пользователем соответствующего распоряжения в простой письменной форме на адрес контактной электронной почты указанной на сайте название_сайта.
Сайт не несет ответственности за использование (как правомерное, так и неправомерное) третьими лицами Информации, размещенной Пользователем на Сайте, включая её воспроизведение и распространение, осуществленные всеми возможными способами. Сайт имеет право вносить изменения в настоящее Соглашение. При внесении изменений в актуальной редакции указывается дата последнего обновления. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения. Ссылка на действующую редакцию всегда находится на страницах сайта: название_сайта.ru
К настоящему Соглашению и отношениям между пользователем и Сайтом, возникающим в связи с применением Соглашения подлежит применению право Российской Федерации.»