Как переводится don t worry
dont worry
1 будьте спокойны!
См. также в других словарях:
Don’t Worry Lady — Studio album by I Hate Sally Released October, 2006 … Wikipedia
Sekolah Tuanku Abdul Rahman — Infobox Secondary school name = Sekolah Tuanku Abdul Rahman native name = motto = Ilmu Panduan Hidup established = 1957 type = Secondary School, Boarding School AN ELITE SBP category label = category = gender label = Gender gender = Boys… … Wikipedia
Abbie Cornish — (2007) Données clés Naissance 7 août … Wikipédia en Français
Internet privacy — involves the right or mandate of personal privacy concerning the storing, repurposing, providing to third parties, and displaying of information pertaining to oneself via the Internet. Privacy can entail both Personally Identifying Information… … Wikipedia
Devil May Cry 4 — Developer(s) Capcom Publisher(s) Capcom Direc … Wikipedia
Abbie Cornish — Infobox actor name = Abbie Cornish imagesize = 125px caption =Abbie Cornish, 2007 birthname = Abbie Cornish birthdate = birth date and age|1982|8|7|df=y birthplace = Lochinvar, New South Wales, Australia afiawards = Best Actress in a Leading Role … Wikipedia
Hewhocorrupts — Infobox musical artist Name = Hewhocorrupts Img capt = Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = USA Genre = Mathcore Grindcore [ [http://www.thegauntlet.com/bio/1301/He Who Corrupts.html The Gauntlet :: He Who… … Wikipedia
On Kawara — (jap. 河原温 Kawara On; * 1. Februar 1933 in Kariya in Aichi) ist ein japanischer bildender Künstler und Vertreter der Konzeptkunst. Er lebt in New York. (Andere Quellen geben als Geburtsdatum den 24. Dezember 1932 an. [1]) On Kawara reduziert sein… … Deutsch Wikipedia
offend — verb /əˈfɛnd/ a) To hurt the feelings of; to displease; to make angry; to insult. Your accusations offend me deeply. b) To feel or become offended, take insult. Dont worry. I dont offend easily. See Also: offense, offensive, defend … Wiktionary
La-la land — noun a) The fictional place where wandering, sleeping, or dreaming minds are metaphorically said to end up. Oh, dont mind him, hes usually up in La La Land, with all his silly ideas and whatnot. b) Los Ange … Wiktionary
Lenovo Group — Infobox Company company name = Lenovo Group Limited 联想集团有限公司 company type = Privately owned company (Red chip) company company slogan = foundation = 1984 location = flagicon|China Beijing, China flagicon|USA Morrisville, North Carolina, USA… … Wikipedia
Как переводится don t worry
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Bobby McFerrin. Don t Worry, Be Happy перевод
Bobby McFerrin. Don’t Worry, Be Happy (сам текст)
Here’s a little song I wrote
You might want to sing it note-for-note
Don’t worry, be happy
In every life we have some trouble
When you worry, you make it double
Don’t worry, be happy
Don’t worry, be happy now
Don’t worry. Be happy
Don’t worry, be happy
Don’t worry. Be happy
Don’t worry, be happy
Ain’t got no place to lay your head
Somebody came and took your bed
Don’t worry, be happy
The landlord say your rent is late
He may have to litigate
Don’t worry, ha-ha ha-ha ha-ha,
Be happy
Look at me, I’m happy
Don’t worry. Be happy
Here, I’ll give you my phone number.
When you’re worried, call me.
I’ll make you happy.
Don’t worry. Be happy
Ain’t got no cash, ain’t got no style
Ain’t got no gal to make you smile
But don’t worry, be happy
‘Cause when you worry,
Your face will frown
And that will bring everybody down
So don’t worry, be happy
Don’t worry, be happy now
Don’t worry. Be happy
Don’t worry, be happy
Don’t worry, be happy
Don’t worry, be happy
Don’t worry, be happy
Don’t worry. Don’t worry
Don’t do it, be happy
(optional)
Put a smile on your face
Don’t bring everybody down like this
It will soon pass, whatever it is
Don’t worry. Be happy
Hey there, here’s a little song I wrote
I hope you’ve learnt it note-for-note
Like good little children,
Don’t worry, be happy
Listen to what I say
In your life expect some trouble
When you worry, you make it double
Don’t worry, be happy, be happy now
Валерия Клинская: Не беспокойся, будь счастлив (перевод)
Вот моя маленькая песня, я ее написал
Ты можешь пропеть ее всю, слово за словом
Не беспокойся, и будь счастлив
В любой жизни есть проблемы,
Когда ты беспокоишься, то удваиваешь проблему,
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив сейчас
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
И если некуда приклонить голову,
И кто-то пришел и занял твою кровать,
Не беспокойся, и будь счастлив
Арендодатель сказал, что ты задержал оплату,
И он будет судиться теперь,
Не беспокойся, ха-ха-ха,
И будь счастлив
Посмотри на меня, я –счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Вот, я даю тебе номер телефона,
Если будешь беспокоиться, позвони мне,
Я подниму тебе настроение,
Не беспокойся, и будь счастлив
Нету денег, и жизнь не ладится,
И нету девушки и повода для улыбки,
Но не беспокойся, и будь счастлив,
Потому что, когда ты беспокоишься,
Твое лицо нахмурится,
И это расстроит каждого,
Так что не беспокойся, и будь счастлив,
Не беспокойся, и будь счастлив сейчас
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, и будь счастлив
Не беспокойся, не беспокойся,
Не беспокойся, и будь счастлив
(не во всех вариантах песни)
Сделай вид, что улыбаешься,
Не расстраивай так окружающих,
Это скоро пройдет, чтобы это ни было,
Не беспокойся, и будь счастлив
Хэй, вот маленькая песня, я ее написал,
Надеюсь, ты выучил ее слово за словом,
Как маленькие хорошие дети,
Не беспокойся, и будь счастлив
Послушай, что тебе скажу,
Если в жизни намечается проблема,
Когда ты беспокоишься, ты удваиваешь ее,
Не беспокойся, и будь счастлив,
Будь счастлив сейчас.
Перевод песни Don’t worry, be happy (Bobby McFerrin)
Don’t worry, be happy
Не беспокойся, будь счастлив
Here is a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don’t worry be happy
In every life we have some trouble
When you worry you make it double
Don’t worry, be happy
Ain’t got no place to lay your head
Somebody came and took your bed
Don’t worry, be happy
The land lord say your rent is late
He may have to litigate
Don’t worry, be happy
Look at me I am happy
Don’t worry, be happy
Here I give you my phone number
When you worry call me
I make you happy
Don’t worry, be happy
Ain’t got no cash, ain’t got no style
Ain’t got not girl to make you smile
But don’t worry be happy
Cause when you worry
Your face will frown
And that will bring everybody down
So don’t worry, be happy (now)
There is this little song I wrote
I hope you learn it note for note
Like good little children
Don’t worry, be happy
Listen to what I say
In your life expect some trouble
But when you worry
You make it double
Don’t worry, be happy
Don’t worry don’t do it, be happy
Put a smile on your face
Don’t bring everybody down like this
Don’t worry, it will soon past
Whatever it is
Don’t worry, be happy
Вот небольшая песня, что я написал
Наверно вам захочется петь её слово в слово
Не беспокойся, будь счастлив
У каждого в жизни есть свои проблемы
Когда ты беспокоишься, ты их удваиваешь
Не беспокойся, будь счастлив
Некуда податься?
Кто-то занял твое место?
Не беспокойся, будь счастлив
Хозяин квартиры напоминает об арендной плате?
Что он подаст в суд?
Не беспокойся, будь счастлив
Посмотри на меня, я счастлив
Не беспокойся, будь счастлив
Я дам тебе свой номер телефона
Когда ты беспокоишься, звони мне
Я сделаю тебя счастливым
Не беспокойся, будь счастлив
Нет наличных? Нет своего стиля?
Нет девушки, которая радовала бы тебя?
Не беспокойся, будь счастлив
Потому что когда ты беспокоишься
Твое лицо пугает всех,
И все вокруг расстраиваются
Так что не беспокойся, будь счастлив
Вот небольшая песня, что я написал
Я надеюсь, вы её выучили слово в слово
Как послушные маленькие дети
Не беспокойся, будь счастлив
Послушайте что я говорю
В вашей жизни всегда будут проблемы
Но когда ты беспокоишься,
Ты их удваиваешь
Не беспокойся, будь счастлив
Не беспокойся, не надо, будь счастлив
Улыбнись
Не расстраивай никого
Не беспокойся, это скоро пройдет
Что бы то не было
Не беспокойся, будь счастлив
Текст песни Bob Marley — Don’t Worry, Be Happy перевод на русский язык
Представлен текст песни Bob Marley — Don’t Worry, Be Happy с переводом на русский язык.