Как переводится call of pripyat
call of pripyat
501 to call a strike
502 to call a taxi
503 call back
The mother called the child back. — Позвала ребенка домой
504 (a) call for peace
505 call in
The director has just called in to say that he’ll be late. — Только что позвонил директор, сказал, что задержится.
506 call into
507 to call into existence
508 to call off the appointment
509 to call off the state of emergency
510 to call on a pupil
511 call out
The doctor was called out on an urgent case. — Врач получил экстренный вызов.
512 to call out the police
513 to call smb names
514 call up
He asked to be called up at six. — Он попросил, чтобы его разбудили по телефону в шесть часов.
The doctor was called up three times during the night. — Врача вызывали/поднимали три раза за ночь.
He was called up at midnight. — Телефонный звонок поднял его в полночь
515 to call up smb this evening
516 (a) duty call
517 to make a call
518 to make call for a protest
519 to make smb a call
520 (a) professional call
См. также в других словарях:
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R. Call of Prypiat Éditeur bitComposer Games Développeur GSC Game W … Wikipédia en Français
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти Разработчик GSC Game World Часть серии S.T.A.L … Википедия
Stalker: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Entwickler … Deutsch Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty 4: Modern Warfare — For the Nintendo DS game, see Call of Duty 4: Modern Warfare (Nintendo DS). Call of Duty 4: Modern Warfare Developer(s) Infinity Ward … Wikipedia
Pripyat — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Pripyat, Ukraine — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Call of Duty: Modern Warfare 3 … Wikipedia Español
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти — Разработчик … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. redirects here. For the prequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky. For the sequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl The European cover art for S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl … Wikipedia
Prypjat (Stadt) — Prypjat (Прип ять) … Deutsch Wikipedia
call+of+pripyat
561 call on us
562 call request
563 call sign
564 call the roll
565 call to account
566 call to mind
567 call to order
568 call up
569 close call
570 curtain call
571 dialed call
572 distress call
573 emergency call
574 invalid call
575 lost call
576 make a phone call
577 mating call
578 port of call
579 return call
580 roll call
См. также в других словарях:
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R. Call of Prypiat Éditeur bitComposer Games Développeur GSC Game W … Wikipédia en Français
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти Разработчик GSC Game World Часть серии S.T.A.L … Википедия
Stalker: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Entwickler … Deutsch Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty 4: Modern Warfare — For the Nintendo DS game, see Call of Duty 4: Modern Warfare (Nintendo DS). Call of Duty 4: Modern Warfare Developer(s) Infinity Ward … Wikipedia
Pripyat — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Pripyat, Ukraine — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Call of Duty: Modern Warfare 3 … Wikipedia Español
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти — Разработчик … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. redirects here. For the prequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky. For the sequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl The European cover art for S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl … Wikipedia
Prypjat (Stadt) — Prypjat (Прип ять) … Deutsch Wikipedia
call of pripyat
1 (см.) call for
3 Call Procedure
4 collect call
6 wireless call
7 “to stop something for the rest of the night,” as in One more hand of bridge and then let’s call it a night.
8 дистанционный вызов процедур (сетевого администрирования) (remote procedure call) вызов удаленных процедур
10 покрытый подписчик call-опциона
11 функция baby call, функция прямого вызова
12 call for
13 EMERGENCY CALL
14 call-option
15 call back
16 call forwarding
17 call meter
18 call order ticket
19 call ticket
20 call transfer
См. также в других словарях:
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R. Call of Prypiat Éditeur bitComposer Games Développeur GSC Game W … Wikipédia en Français
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти Разработчик GSC Game World Часть серии S.T.A.L … Википедия
Stalker: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Entwickler … Deutsch Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty 4: Modern Warfare — For the Nintendo DS game, see Call of Duty 4: Modern Warfare (Nintendo DS). Call of Duty 4: Modern Warfare Developer(s) Infinity Ward … Wikipedia
Pripyat — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Pripyat, Ukraine — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Call of Duty: Modern Warfare 3 … Wikipedia Español
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти — Разработчик … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. redirects here. For the prequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky. For the sequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl The European cover art for S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl … Wikipedia
Prypjat (Stadt) — Prypjat (Прип ять) … Deutsch Wikipedia
call of pripyat
1 asynchronous call
2 call
манок, дудка (птицелова) ;
call of duty чувство долга;
at call наготове, к услугам at
векс. по требованию attempted
вчт. разрешенный вызов authorized
format вчт. неверный формат вызова to be called upon быть вынужденным call будить
визит, посещение;
to pay a call нанести визит
вызов;
телефонный вызов;
one call was for me один раз вызывали меня
вызывать, призывать;
созывать;
to call (smb.’s) attention (to smth.) обращать (чье-л.) внимание (на что-л.)
заход (парохода) в порт;
остановка (поезда) на станции
заходить, навещать;
to call at a house зайти в дом;
to call (up) on a person навестить (кого-л.)
звать;
окликать;
to call to one another перекликаться (друг с другом)
звонить по телефону
крик (животного, птицы)
манок, дудка (птицелова) ;
call of duty чувство долга;
at call наготове, к услугам
нужда, необходимость;
you have no call to blush вам нечего краснеть
приглашение;
предложение (места, кафедры и т. п.)
считать;
I call this a good house я нахожу, что это хороший дом
требование;
спрос;
требование уплаты долга
требование банка к заемщику о досрочном погашении кредита в связи с нарушением его условий
at останавливаться (где-л.)
заходить, навещать;
to call at a house зайти в дом;
to call (up) on a person навестить (кого-л.)
вызывать, призывать;
созывать;
to call (smb.’s) attention (to smth.) обращать (чье-л.) внимание (на что-л.)
by pattern вчт. вызов по образцу
by reference вчт. передача параметра по ссылке
for заходить (за кем-л.)
for предусматривать;
call forth вызывать, требовать;
this affair calls forth all his energy это дело потребует всей его энергии
for требовать;
the situation called for drastic measures положение требовало принятия решительных мер;
letters to be called for письма до востребования
for redemption of loan требовать погашения ссуды
for предусматривать;
call forth вызывать, требовать;
this affair calls forth all his energy это дело потребует всей его энергии
in призывать на военную службу
in требовать уплаты
in preferred stocks изымать из обращения привилегированные акции to
into existence( или being) вызывать к жизни, создавать;
осуществлять;
приводить в действие to
быть довольным достигнутыми результатами call it a
считать дело законченным;
let us call it a day на сегодня хватит to
it square удовлетворяться, примиряться square: to call it
names ругать(-ся) name: name (обыкн. pl) брань;
to call names ругать(ся) ;
to take (smb.’s) name in vain клясться, божиться;
поминать имя всуе
манок, дудка (птицелова) ;
call of duty чувство долга;
at call наготове, к услугам
on звонить по телефону (кому-л.)
on приглашать высказаться;
the chairman called on the next speaker председатель предоставил слово следующему оратору
upon = call on on: call
заходить, навещать;
to call at a house зайти в дом;
to call (up) on a person навестить (кого-л.)
out вызывать;
to call out for training призывать на учебный сбор
out выкрикивать;
кричать
out вызывать;
to call out for training призывать на учебный сбор
(smb.) over the coals ругать (кого-л.), делать (кому-л.) выговор coal:
уголек;
to call (или to haul) over the coals делать выговор;
давать нагоняй
to account призвать к ответу;
потребовать объяснения;
to call to attention воен. скомандовать «смирно»
to account призвать к ответу;
потребовать объяснения;
to call to attention воен. скомандовать «смирно» to
to mind (или memory, remembrance) припомнить, вспомнить
звать;
окликать;
to call to one another перекликаться (друг с другом) to
to order открыть собрание to
to order призвать к порядку order:
of the day мода, модное течение( в искусстве, литературе и т. п.) ;
to call to order амер. открыть (собрание) ;
on a point of order к порядку ведения собрания
to subroutine вчт. обращение к подпрограмме
to the bar предоставление права адвокатской практики
to the bar прием в адвокатуру
to the bar присвоение звания барристера
up вызывать (по телефону)
up вызывать в памяти
up вчт. звонить по телефону
up призывать (на военную службу)
up призывать на военную службу
upon = call on upon: call
предоставлять слово call
on приглашать высказаться;
the chairman called on the next speaker председатель предоставил слово следующему оратору cold
предложение сделки без предварительного представления продукции collect
связь оплаченный вызов conference
бирж. требование первого взноса forward a
вчт. вызов функции function
off отзывать;
отменять;
прекращать;
откладывать, переносить;
the game was called off игру отложили graphic
one’s own ничего не иметь, быть без средств;
= ни кола ни двора house
считать;
I call this a good house я нахожу, что это хороший дом to
междугородный телефонный вызов invalid
it a day прекратить (что-л.) ;
I’m tired, let’s call it a day я устал, пора кончать
for требовать;
the situation called for drastic measures положение требовало принятия решительных мер;
letters to be called for письма до востребования library
вчт. вызов загрузки перекрытия local
междугородный телефонный разговор lost
требование о внесении дополнительного обеспечения money at
онкольная ссуда money at
ссуда до востребования nested
s вчт. вложенные вызовы nested macro
ком. на онкольном счете on
по требованию, по вызову
вызов;
телефонный вызов;
one call was for me один раз вызывали меня
визит, посещение;
to pay a call нанести визит procedure
вчт. вызов процедуры put and
бирж. стеллажная сделка qualified
вчт. рекурсивное обращение remote procedure
заранее оплаченный междугородный разговор roll
проедложение делать заявку на покупку акций
for требовать;
the situation called for drastic measures положение требовало принятия решительных мер;
letters to be called for письма до востребования subroutine
вчт. вызов подпрограммы supervisor
вчт. обращение к операционной системе system
телефонный вызов telephone
for предусматривать;
call forth вызывать, требовать;
this affair calls forth all his energy это дело потребует всей его энергии
into existence (или being) вызывать к жизни, создавать;
осуществлять;
приводить в действие
to account призвать к ответу;
потребовать объяснения;
to call to attention воен. скомандовать «смирно» toll
амер. междугородный телефонный разговор toll
телефонный разговор с пригородом trunk
связь междугородный телефонный вызов unsuccessful
нужда, необходимость;
you have no call to blush вам нечего краснеть
3 call about
4 call back
5 call by
6 call down
7 call for
8 call for a
9 call forth
10 call in
11 call into
12 call into play
13 call it a day
14 call off
15 call on
16 call out
17 call over
18 call round
19 call the play
20 call the tune
См. также в других словарях:
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R. Call of Prypiat Éditeur bitComposer Games Développeur GSC Game W … Wikipédia en Français
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти Разработчик GSC Game World Часть серии S.T.A.L … Википедия
Stalker: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Entwickler … Deutsch Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty 4: Modern Warfare — For the Nintendo DS game, see Call of Duty 4: Modern Warfare (Nintendo DS). Call of Duty 4: Modern Warfare Developer(s) Infinity Ward … Wikipedia
Pripyat — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Pripyat, Ukraine — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Call of Duty: Modern Warfare 3 … Wikipedia Español
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти — Разработчик … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. redirects here. For the prequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky. For the sequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl The European cover art for S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl … Wikipedia
Prypjat (Stadt) — Prypjat (Прип ять) … Deutsch Wikipedia
call+of+pripyat
741 beck and call
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
742 call
within call — поблизости, рядом, неподалёку; в пределах слышимости
call over — вызывать по списку; делать перекличку
call to arms — призыв к оружию; призыв под знамёна
to issue a call for a meeting to be held — разослать извещение о том, что состоится собрание
to call the tune — задавать тон; хозяйничать
butterfly call spread — спред «бабочка» для опциона «колл»
call chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
to take a call — выходить на аплодисменты, раскланиваться
gentle call — нежный зов; ласковый оклик
call at — заходить в; заход в
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
at call — наготове, к услугам, в распоряжении, под рукой
on call — по требованию, по вызову
call slip — требование, листок требований
at call — по вызову; по требованию
subroutine call — вызов подпрограммы, обращение к подпрограмме
he is in the next room, call him — он в соседней комнате, позовите его
call down — позвать вниз; пригласить сойти вниз
call up — позвать наверх; пригласить подняться наверх
call letter — позывной; сигнал по коду
to call to account — призвать к ответу; привлечь к ответственности; потребовать отчёта
he felt called upon to speak — он счёл необходимым выступить, он считал себя не вправе промолчать
I was out when he called — когда он заходил, меня не было дома
call in this evening, if you can — если можете, заходите сегодня вечером
call round — заходить; навещать; посещать
we called them to say that … — мы сообщили им по телефону, что …
I call that a shame — по-моему, это возмутительно
they call it ten miles — считается, что здесь десять миль
you call it pleasure, I call it business — вы называете это развлечением, я же считаю это работой
to call into being — создать, вызвать к жизни
to call into play — приводить в действие, пускать в ход
to call the tune — распоряжаться; задавать тон
743 call away
call over — вызывать по списку; делать перекличку
go on, call away! I shall not come — ну валяй, кричи сколько хочешь, я не приду
744 call back
call in — потребовать назад, потребовать возврата
gentle call — нежный зов; ласковый оклик
745 call box
746 call by value
747 call down
call up — позвать наверх; пригласить подняться наверх
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
he did a wise thing in calling them down — он поступил умно, поставив их на место
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
call over — вызывать по списку; делать перекличку
748 call for
call down — позвать вниз; пригласить сойти вниз
implied call — неявный вызов; неявное обращение
call in — потребовать назад, потребовать возврата
call round — заходить; навещать; посещать
to call into being — вызвать к жизни; создать
749 call for a
call for — требовать; предусматривать; изымать из обращения
750 call for a taxi
751 call in
call for — требовать; предусматривать; изымать из обращения
unsuccessful call — безуспешный вызов; неудачное обращение
library call — вызов из библиотеки; обращение к библиотеке
qualified call — уточненный вызов; ограниченное обращение
lost call — безуспешный вызов; безуспешное обращение
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
752 call in question
past question — вне сомнения; вне всякого сомнения
without question — вне сомнения; вне всякого сомнения
beyond question — вне сомнения, несомненно, безусловно
753 call into
gentle call — нежный зов; ласковый оклик
to call into play — приводить в действие, пускать в ход
754 call into play
dead ball, ball out of play — мяч вне игры
bring into play — приводить в действие; осуществлять
to call into play — приводить в действие, пускать в ход
755 call money
756 call not accepted
popularly accepted — всеми принятый, признанный
757 call of duty
758 call off
759 call on
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
call over — вызывать по списку; делать перекличку
760 call out
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
call over — вызывать по списку; делать перекличку
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
См. также в других словарях:
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R. Call of Prypiat Éditeur bitComposer Games Développeur GSC Game W … Wikipédia en Français
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти Разработчик GSC Game World Часть серии S.T.A.L … Википедия
Stalker: Call of Pripyat — S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Entwickler … Deutsch Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty 4: Modern Warfare — For the Nintendo DS game, see Call of Duty 4: Modern Warfare (Nintendo DS). Call of Duty 4: Modern Warfare Developer(s) Infinity Ward … Wikipedia
Pripyat — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Pripyat, Ukraine — Pripiat 51°22′60″N 30°6′0″E / 51.38333, 30.1 … Wikipédia en Français
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Call of Duty: Modern Warfare 3 … Wikipedia Español
S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти — Разработчик … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. redirects here. For the prequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky. For the sequel, see S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl The European cover art for S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl … Wikipedia
Prypjat (Stadt) — Prypjat (Прип ять) … Deutsch Wikipedia