Как переводится answer the question
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Answer question number 4.
Ответьте на вопрос номер четыре. ☰
Answer the question, already!
Да отвечай же на вопрос! ☰
She answered all my questions.
Она ответила на все мои вопросы. ☰
Nobody could answer my question.
Никто не смог ответить на мой вопрос. ☰
Answer this question truthfully.
Ответь на этот вопрос честно. ☰
He answered a range of questions.
Он ответил на ряд вопросов. ☰
What was the answer to question 4?
Каким был ответ на вопрос номер четыре? ☰
He answered my question with a growl.
Он ответил на мой вопрос ворчанием. ☰
He still hadn’t answered my question.
Он всё ещё не ответил на мой вопрос. ☰
Quit stalling and answer my question!
Брось тянуть время и отвечай на мой вопрос! ☰
I had no ready answer to his question.
У меня не было готового ответа на его вопрос. ☰
She answered all our questions frankly.
Она откровенно ответила на все наши вопросы. ☰
In answer to your last question, ‘Yes’.
Отвечая на ваш последний вопрос — да. ☰
Do you know the answer to this question?
Ты знаешь ответ на этот вопрос? ☰
She answered all the questions save one.
Она ответила на все вопросы, кроме одного. ☰
She disdained to answer their questions.
Она не снизошла до ответа на их вопросы. ☰
He didn’t bother to answer the question.
Он не потрудился ответить на этот вопрос. ☰
I’m afraid I can’t answer that question.
К сожалению, я не могу ответить на этот вопрос. ☰
I am not minded to answer any questions.
Я не намерен отвечать ни на какие вопросы. ☰
I never did get an answer to my question.
Я так и не получил ответа на свой вопрос. ☰
What’s the correct answer to this question?
Какой правильный ответ на этот вопрос? ☰
There is no simple answer to this question.
На этот вопрос нет простого ответа. ☰
He refused to answer the question directly.
Он отказался прямо отвечать на этот вопрос. ☰
She gave dishonest answers to our questions.
Она дала лживые ответы на наши вопросы. ☰
In answer to your question, yes, you can go.
Отвечая на ваш вопрос — да, вы можете идти. ☰
He gave oblique answers to direct questions.
Он дал уклончивые ответы на прямые вопросы. ☰
We need a definitive answer to this question.
Нам нужен окончательный ответ на этот вопрос. ☰
Did you answer all the questions in the test?
Ты ответил на все вопросы в тесте? ☰
You must be armed with answers to any question.
У вас должны быть ответы на любой вопрос. ☰
He answered the question with a cautious reply.
Он дал осторожный ответ на этот вопрос. ☰
Примеры, ожидающие перевода
There are no pat answers to these questions. ☰
She answered all the questions with yeses and nos. ☰
He answered all the lawyer’s questions in a dull monotone. ☰
O’Rourke answered all the questions excepting the last one. ☰
He answered all their questions with monosyllables like “yes” and “no.” ☰
. answered three sequent questions from one reporter before turning to the others. ☰
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
I don’t answer questions about my personal life.
Я не отвечаю на вопросы о своей личной жизни. ☰
The examiner can drop on any student to answer questions.
Экзаменатор может задать вопрос любому студенту. ☰
She refused to answer questions about her personal finances.
Она отказалась отвечать на вопросы о личном финансовом положении. ☰
If you raise your hands, I’ll answer questions one at a time.
Если вы поднимите руки, я буду отвечать на вопросы по одному. ☰
He refused to answer questions for fear he might incriminate himself.
Он отказался отвечать на вопросы, опасаясь, что может свидетельствовать против себя самого. ☰
Answer question number 4.
Ответьте на вопрос номер четыре. ☰
Answer the question, already!
Да отвечай же на вопрос! ☰
Nobody could answer my question.
Никто не смог ответить на мой вопрос. ☰
Answer this question truthfully.
Ответь на этот вопрос честно. ☰
What was the answer to question 4?
Каким был ответ на вопрос номер четыре? ☰
He answered my question with a growl.
Он ответил на мой вопрос ворчанием. ☰
He still hadn’t answered my question.
Он всё ещё не ответил на мой вопрос. ☰
Quit stalling and answer my question!
Брось тянуть время и отвечай на мой вопрос! ☰
She disdained to answer their questions.
Она не снизошла до ответа на их вопросы. ☰
He didn’t bother to answer the question.
Он не потрудился ответить на этот вопрос. ☰
I’m afraid I can’t answer that question.
К сожалению, я не могу ответить на этот вопрос. ☰
I am not minded to answer any questions.
Я не намерен отвечать ни на какие вопросы. ☰
He refused to answer the question directly.
Он отказался прямо отвечать на этот вопрос. ☰
He answered the question with a cautious reply.
Он дал осторожный ответ на этот вопрос. ☰
He went farthest toward answering the question.
Отвечая на вопрос, он зашёл слишком далеко. ☰
There are various ways to answer your question.
Есть несколько способов ответить на ваш вопрос. ☰
I’ll be glad to answer any questions you may have.
Я буду рад ответить на любые возникшие у вас вопросы. ☰
Your answering these questions will stead me much.
Твои ответы на эти вопросы очень помогут мне. ☰
He finally goaded her into answering his question.
Наконец, он заставил ее ответить на свой вопрос. / Наконец, он добился от нее ответа на свой вопрос. ☰
He answered the question as truthfully as he could.
Он ответил на вопрос так правдиво, как только мог. ☰
She is there to answer any questions you might have.
Она здесь для того, чтобы ответить на любые возникшие у вас вопросы. ☰
She answered every question with unfailing courtesy.
Она отвечала на каждый вопрос с неизменной любезностью. ☰
Can you spare a few moments to answer some questions?
Вы не могли бы уделить несколько минут, чтобы ответить на несколько вопросов? ☰
That was a rather leaden attempt to answer a question.
Это была довольно неуклюжая попытка ответить на вопрос. ☰
Answer the questions in complete sentences, not phrases.
Отвечайте на вопросы полными предложениями, а не обрывочными фразами. ☰
to answer a question
1 answer the question
I asked King Lud the question. He answered in the most generous manner possible. and won. (H. Custance, ‘Riding Recollection’, Suppl) — Я понукал Кинг-Лада, и он, напрягши все силы. пришел первым.
2 to answer a question
3 D. Meger’s lemma stated above does not give an immediate answer to Question A
4 judge pressed the witness to answer the question
5 the judge pressed the witness to answer the question
6 time alone could answer the question
7 will you deign to answer my question?
8 to be able to answer the question
9 question
It is not an easy/no easy question to answer. — На такой вопрос не легко ответить.
I have a question to ask you. — У меня к вам вопрос.
Only future can answer this question. — Ответ на этот вопрос может дать только будущее.
All sorts of questions cropped up. — Возникли всякие проблемы/затруднения.
You can’t dismiss the question as simple as that. — От этого вопроса нельзя так просто отделаться.
There is no question about it/that. — В этом нет никакого сомнения.
His honesty is beyond all questions. — Его честность вне сомнения.
The matter is open to serious question. — Дело вызывает серьезные сомнения.
It is without question desirable. — Это без сомнения желательно.
A fool can ask more questions than ten wise men can answer. — ◊ Один дурак может задать больше вопросов, чем десять мудрецов смогут ответить.
There are two sides to every question. — ◊ У каждой медали есть оборотная сторона
Many of the passers-by questioned in the streets thought that much had been done to improve the situation. — Многие из опрошенных на улицах прохожих считают, что немало уже сделано для улучшения обстановки.
He never questioned her honesty. — Ему в голову не приходило сомневаться в ее честности. /Он совершенно не сомневался в ее честности.
It may well be questioned whether everything will be ready in time. — Весьма сомнительно, будет ли все вовремя готово
10 question
it has often been a question with me whether I can afford it — я часто спрашивал себя, могу ли я себе это позволить
where is the man in question? — где человек, о котором идёт речь?
to go into the question — вникнуть в вопрос, заняться вопросом
to have nothing to do with the question, to be foreign to the question — не иметь отношения к вопросу
this is out of the question — об этом не может быть и речи, это исключено
beyond question — вне сомнения, несомненно, безусловно
oppressive question — допрос, деморализующий допрашиваемого
he questioned me closely about what I had seen — он подробно расспросил меня о том, что я видел
he never questioned her being twenty-one — ему и в голову не приходило сомневаться в том, что ей 21 год
11 question
разг. глупый вопрос;
to put a
задавать вопрос;
to parry a
s не задавайте вопросов;
2) обсуждаемый вопрос, дело, проблема, vexed
спорный вопрос, it is not the
уклониться от решения вопроса, a matter in
обсуждаемый вопрос, a person in
подвергать сомнению, оспаривать;
out of the
не может быть и речи, shipment in October is out of the
об отгрузке в октябре не может быть и речи, отгрузка в октябре совершенно невозможна;
to pop the
2. v
1) спрашивать, ставить вопросы;
3) сомневаться, подвергать сомнению;
12 question
Use a question mark at the end of a direct question.— В конце прямого вопроса используйте вопросительный знак.
to address [pose, put\] a question to smb. — задавать вопрос кому-л.
to answer [field, reply to, respond to\] a question — отвечать на вопрос
Find the questions whose survey results you want to view. — Найдите вопросы, результаты исследования которых вы хотите увидеть.
open question — нерешенная проблема, открытый вопрос
This question requires analysis of cause-and-effect and the relationship between variables. — Этот вопрос требует анализа причин и следствий и взаимосвязи между переменными.
beyond all [out of, without\] question — вне сомнения
to make no question of — не сомневаться; вполне допускать
no question of escape — никакого шанса бежать, никакой возможности побега
The FBI seeks to question these people about the airport bombing. — ФБР разыскивает этих людей, чтобы допросить по поводу террористического акта в аэропорту.
to question the credibility of smb’s. story — сомневаться в правдоподобности чьего-л. рассказа
13 question
14 question
awkward question — неуместный, нелепый вопрос
blunt / direct question — прямой вопрос
indirect / oblique / reported question — лингв. косвенный вопрос
irrelevant question — вопрос, не относящийся к делу; вопрос не по теме
pointed / tricky question — каверзный вопрос
relevant question — вопрос, относящийся к делу; вопрос по теме
to address / put a question to smb. — задавать вопрос кому-л.
to answer / reply to / respond to a question — отвечать на вопрос
to bring up / raise a question — поднимать, ставить вопрос
to parry smb.’s question — парировать чей-л. вопрос
The senator fielded all the questions. — Сенатор ответил на все вопросы.
burning / explosive question — животрепещущий, насущный вопрос
controversial / debatable / moot question — спорный, дискуссионный вопрос
crucial question — важный, ключевой вопрос
open question — нерешённая проблема, открытый вопрос
sticky / thorny / ticklish / tricky question — сложный, щекотливый вопрос
smth. in question — что-л., о чём идёт речь
the question is — дело в том, что
beyond (all) / out of / past / without question — без сомнения, вне всякого сомнения
It’s true beyond question. — Вне всякого сомнения, это правда.
to make no question of smth. — не сомневаться в чём-л., не подвергать что-л. сомнению
He requires from generals and officers that they carry out orders without questions. — Он требует, чтобы генералы и офицеры исполняли приказы без обсуждения.
to call smth. in question — подвергать что-л. сомнению; возражать против чего-л.
There is no question of escape. — Нет ни малейшего шанса сбежать.
to put smb. to the question — подвергать пытке
to question the credibility of smb.’s. story — сомневаться в правдоподобности чьего-л. рассказа
to question the wisdom of smth. — сомневаться в разумности чего-л.
The professor wants us to question facts. — Профессор хочет, чтобы мы рассмотрели факты.
15 question
16 question
17 question
18 question
19 question
20 answer to a question
См. также в других словарях:
Question answering — (QA) is a type of information retrieval. Given a collection of documents (such as the World Wide Web or a local collection) the system should be able to retrieve answers to questions posed in natural language. QA is regarded as requiring more… … Wikipedia
question — [n1] asking for answer catechism, examination, inquest, inquiring, inquiry, inquisition, interrogation, interrogatory, investigation, poll, Q and A*, query, questioning, third degree*, wringer*; concepts 48,53 Ant. answer, reply question [n2]… … New thesaurus
question — ques|tion1 W1S1 [ˈkwestʃən] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(asking for information)¦ 2¦(subject/problem)¦ 3¦(doubt)¦ 4 without question 5 there is no question of something happening/somebody doing something 6 in question 7 be a question of something 8 it s… … Dictionary of contemporary English
answer — an|swer1 [ ænsər ] verb *** ▸ 1 reply to question, etc. ▸ 2 in a test/competition ▸ 3 explain your behavior ▸ 4 provide what is needed ▸ 5 do something as a reaction ▸ + PHRASES 1. ) intransitive or transitive to give a spoken reply to a question … Usage of the words and phrases in modern English
answer */*/*/ — I UK [ˈɑːnsə(r)] / US [ˈænsər] noun Word forms answer : singular answer plural answers 1) a) [countable/uncountable] a spoken reply to a question It was a tough question, but Ginny had her answer ready. answer to: The answer to your question is… … English dictionary
answer — 1 noun 1 REPLY (C, U) something you say when you reply to a question that someone has asked you: I asked Janine what she thought, but I m still waiting for her answer. | give (sb) an answer: You don t have to give them an answer straight away. |… … Longman dictionary of contemporary English
answer — an|swer1 W1S1 [ˈa:nsə US ˈænsər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(reply)¦ 2¦(test/competition etc)¦ 3¦(invitation/letter etc)¦ 4¦(problem)¦ 5¦(on the phone)¦ 6¦(at the door)¦ 7 have/know all the answers 8 somebody s answer to something ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; … Dictionary of contemporary English
answer — <
Question Period — For the Canadian television program, see Question Period (TV series). Question Period, known officially as Oral Questions (French: questions orales, or période des questions) occurs each sitting day in the Canadian House of Commons. According to… … Wikipedia
answer — answerer, n. answerless, adj. /an seuhr, ahn /, n. 1. a spoken or written reply or response to a question, request, letter, etc.: He sent an answer to my letter promptly. 2. a correct response to a question asked to test one s knowledge. 3. an… … Universalium
answer — [[t]ɑ͟ːnsə(r), æ̱n [/t]] ♦ answers, answering, answered 1) VERB When you answer someone who has asked you something, you say something back to them. [V n] I knew Ben was lying when he answered me. [V n] Just answer the question. He paused… … English dictionary
answer the questions
1 answer questions
2 answer questions
3 answer questions
4 answer questions smartly
5 compel to answer questions
6 decline to answer questions
7 his failure to answer questions made the police suspicious
8 decline to answer questions
9 to answer questions
10 to decline to answer questions
11 answer
12 answer
inquiry answer — ответ на запрос; реакция на запрос
in answer, in reply — в ответ
this fictional spy is a French answer to James Bond — шпион в этом французском романе вполне достоин своего коллеги Джеймса Бонда
answer for — отвечать за; ответить за; ответ
to answer stiffly — холодно ответить; отвечать неохотно
13 decline
падение, упадок, спад;
business decline спад деловой активности decline идти к концу
клониться, наклоняться;
заходить (о солнце)
наклонять, склонять;
to decline one’s head on one’s breast склонить (или уронить) голову на грудь
отклонять (предложение и т. п.) ;
отказывать(ся)
падение, упадок, спад;
business decline спад деловой активности
приходить в расстройство
приходить в упадок;
ухудшаться (о здоровье, жизненном уровне и т. п.)
приходить в упадок
снижение жизненного уровня
изнурительная болезнь, особ. туберкулез
уменьшаться, идти на убыль;
спадать (о температуре)
ухудшение (здоровья, жизненного уровня и т. п.)
in business activity спад деловой активности
in consumption спад потребления
in employment снижение занятости
in population снижение прироста населения
in population убыль населения
in production сокращение производства
in real wages снижение реальной заработной платы
in trade спад в торговле
in turnover снижение оборота
in unemployment снижение уровня безработицы
на ущербе, на склоне;
the decline of the moon луна на ущербе
наклонять, склонять;
to decline one’s head on one’s breast склонить (или уронить) голову на грудь economic
спад экономической активности interest rate
в состоянии упадка on the
на ущербе, на склоне;
the decline of the moon луна на ущербе order
сезонный спад деловой активности
14 drop on
15 failure
неуспех, неудача, провал;
harvest failure неурожай;
to end in failure кончиться неудачей factorising
вчт. неудачное завершение доказательства цели failure тех. авария, повреждение;
отказ в работе, остановка или перерыв в действии
недостаток, отсутствие (чего-л.)
неспособность, несостоятельность;
failure to respond in a proper way неумение правильно реагировать
неудачник;
неудавшееся дело
неуспех, неудача, провал;
harvest failure неурожай;
to end in failure кончиться неудачей
геол. обвал, обрушение
to keep within time limit нарушение предельного срока
to keep within time limit несоблюдение предельного срока
неспособность, несостоятельность;
failure to respond in a proper way неумение правильно реагировать
to submit by end of time limit непредъявление к концу предельного срока
to submit by final date непредъявление к окончательному сроку fatal
вчт. постепенный отказ hard
неуспех, неудача, провал;
harvest failure неурожай;
to end in failure кончиться неудачей heart
вчт. ранний отказ intentional
вчт. перемежающий отказ latent
потерпеть неудачу;
the play was a failure пьеса провалилась misuse
вчт. отказ из-за неправильного обращения multiple
вчт. устойчивый отказ to meet with
потерпеть неудачу;
the play was a failure пьеса провалилась redundant
вчт. отказ резервной системы residual
вчт. самоустроняющийся отказ undetectable
16 rapid-fire
17 decline
18 failure
19 COMPAQ
20 decline
to be in decline — находиться в упадке; переживать упадок / кризис
to be on the decline — клониться к упадку; уменьшаться; сокращаться
to offset price declines — компенсировать падение / снижение цен
to decline a debate — отказываться от участия в дискуссии / прениях
См. также в других словарях:
The Mole (U.S. season 2) — The Mole: The Next Betrayal Country of origin United States No. of episodes 13 … Wikipedia
The Mole (U.S. season 5) — The Mole (2008) The Mole 2008 logo Country of origin … Wikipedia
The Catholic Guy — is a radio talk show currently aired on The Catholic Channel on Sirius Satellite Radio. The Catholic Guy has been on the air since December 4, 2006. It is hosted by Emmy Award winning Lino Rulli. The Catholic Guy show discusses life, religion,… … Wikipedia
The Five Obstructions — Directed by Lars von Trier Jørgen Leth Produced by Peter Aalbæk Vibeke Windel … Wikipedia
The Mole (U.S. Season 2) — Infobox tvseason season name = The Mole: The Next Betrayal caption = show name = The Mole dvd release date = dvd format = country = USA network = ABC first aired = September 28, 2001 last aired = August 6, 2002 num episodes = 13 prev season = The … Wikipedia
The Mole (US TV series) — Infobox Television show name = The Mole caption = show name 2 = genre = Reality TV creator = Stone Stanley Entertainment Stone Co. Entertainment writer = director = creative director = developer = Woestijnvis presenter = Anderson Cooper… … Wikipedia
The Simpsons 138th Episode Spectacular — Infobox Simpsons episode episode name = The Simpsons 138th Episode Spectacular image caption = Troy McClure falls asleep while watching the deleted scenes reel episode no = 138 prod code = 3F31 airdate = December 3, 1995 show runner = Bill Oakley … Wikipedia
The Slave Community — Infobox Book name = The Slave Community image caption = Cover of the 1979 revised edition author = John W. Blassingame country = United States language = English subject = Slavery in the United States History of the Southern United States… … Wikipedia
The Watchtower Announcing Jehovah’s Kingdom — Jehovah s Witnesses The Watchtower (ISSN|0043 1087) is a monthly illustrated religious magazine, printed and published by Jehovah s Witnesses via the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania in Wallkill, Ulster County, New York and… … Wikipedia
The Mechanical Universe — Infobox Television show name = The Mechanical Universe caption = format = Physics camera = picture format = audio format = runtime = creator = Dr. James F. Blinn developer = producer = executive producer = starring = Dr. David Goodstein narrated … Wikipedia
The Day I Became a Woman — Infobox Film name = The Day I Became a Woman image size = caption = Movie poster director = Marzieh Meshkini producer = Mohsen Makhmalbaf writer = Mohsen Makhmalbaf Marzieh Meshkini narrator = starring = music = Ahmad Reza Darvish cinematography … Wikipedia