Как перевести на русский skip

11.01.202312.01.2023 admin 0 Comments

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

I decided to skip the first chapter.

Я решил пропустить первую главу.

I’ll skip dessert; I’m slimming.

Я пропущу десерт, я худею.

‘Sorry, what were you saying?’ ‘Oh, skip it!’

— Прости, что ты говорил? — Ладно, проехали.

I saw her skipping down the path.

Я видел, как она вприпрыжку бежит по тропинке.

Let’s skip to the last item on the agenda.

Давайте сразу перейдём к последнему пункту повестки дня.

He skipped chemistry class three times last month.

В прошлом месяце он трижды пропустил занятия по химии.

I suggest we skip over the details and get to the point.

Я предлагаю опустить подробности и перейти к сути дела.

She skipped lunch in order to go shopping.

Она пропустила обед, чтобы отправиться за покупками.

I skipped through the first part of the book, eager to get to the exciting bits.

Я прочитал по диагонали первую часть книги, чтобы поскорее добраться до интересных эпизодов.

He turned and skipped away, singing happily to himself.

Он повернулся и поскакал прочь, радостно напевая про себя.

Williams skipped the game to be with his wife in the hospital.

Уильямс пропустил игру, чтобы побыть со своей женой в больнице.

It’s difficult to have a conversation with her because she skips from one topic to another.

С ней трудно разговаривать, потому что она постоянно перескакивает с одной темы на другую.

Bundle up the newspapers and take them to the skip.

Газеты сложи и отнеси в мусорный бак.

He skipped a row in the text and so the sentence was incomprehensible.

Он пропустил в тексте строку, и поэтому предложение стало непонятным.

The ball skipped off Bonds’ glove and bounced toward the fence.

Мяч ударился о перчатку Бонда и отскочил к ограждению.

You can skip over the rhetorical passages and still get the gist of the essay.

Можно пропустить риторические пассажи, и всё равно понять суть данного очерка.

Источник

Как перевести на русский skip

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как перевести на русский skip

1 skip

skip feed — подача через цикл, скип-фид

he skipped off to America with the money — он удрал в Америку, прихватив с собой деньги

to skip pebbles on the water — «печь блины», бросать камешки в воду

block skip — шаг; скип; скиповый подъемник

2 skip

3 skip

4 skip

5 skip

I saw her skipping down the path. — Я видел, как она вприпрыжку бежит по тропинке.

Let’s skip over the first few things on the list, and get to the really important matters. — Давайте пропустим первые пункты в нашем списке, и сразу перейдём к действительно важным вопросам.

Let’s skip to the last item on the agenda. — Давайте сразу перейдём к последнему пункту повестки дня.

I skipped through the first part of the book, eager to get to the exciting bits. — Я прочитал по диагонали первую часть книги, чтобы поскорее добраться до интересных эпизодов.

to skip a stone across a pond — запустить «лягушку» через пруд

to skip out without paying one’s bill — улизнуть, не заплатив по счёту

Every time I ask that boy to do a job, he skips off to play with his friends! — Всякий раз, когда я прошу этого мальчика что-нибудь сделать, он увиливает и убегает играть со своими друзьями.

6 skip

7 skip

пропускать;
he skips as he reads он читает не все подряд skip горн. бадья;
скип;
вагонетка с откидывающимся кузовом

перескакивать (в разговоре;
обыкн. skip off, skip from) ;
to skip a grade перескочить через класс (в школе)

пропускать;
he skips as he reads он читает не все подряд

перескакивать (в разговоре;
обыкн. skip off, skip from) ;
to skip a grade перескочить через класс (в школе)

sl. удрать;
скрыться;
skip it! ладно!, неважно!

8 skip

9 skip

10 skip

11 skip

12 skip

13 skip

14 skip

молчание
отсутствие связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

Синонимы

прогон (бумаги) (в печатающем устройстве)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

Синонимы

скип
Подъёмное устройство в виде саморазгружающегося короба для транспортирования сыпучих материалов, передвигающееся по вертикальным канатным или наклонным рельсовым направляющим
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]

Тематики

скип
Термин в кёрлинге, обозначающий капитана, который руководит игрой команды.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]

skip
Curling term describing a team captain who directs play for the team.
[ Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов ]

Тематики

15 skip

16 skip

17 skip

he skips as he reads он чита́ет не всё подря́д

18 skip

19 skip

20 skip

См. также в других словарях:

skip — skip … Dictionnaire des rimes

Skip-Bo — Daten zum Spiel Verlag The Skip bo Company (1967), International Games (1980), Amigo (1987), Mattel (1992) Erscheinungsjahr 1967, 1980, 1987, 1992 Art … Deutsch Wikipedia

Skip — ist ein in Nordamerika gebräuchlicher männlicher Vorname. Bekannte Träger sind: Skip Battin (1934–2003), Countrymusiker Skip Ewing (* 1964), Countrymusiker Skip James (1902–1969), Bluesmusiker Skip Spence (1946–1999), Rockmusiker Skip steht für:… … Deutsch Wikipedia

skip — ● skip nom masculin (anglais skip, benne) Appareil élévateur constitué par une benne de grande capacité, mue par un treuil, dont le vidage s opère par basculement ou par ouverture du fond. (On l utilise pour l alimentation des fours verticaux et… … Encyclopédie Universelle

SKIP-BO — SKIP BO(IPAEng|skɪpˈ boʊ) is a popular card game. In 1967, Ms. Hazel Bowman of Brownfield, Texas began producing a boxed edition of the game under the name Skip bo. International Games, Inc. purchased the game in 1980. The company was… … Wikipedia

Skip — Skip, v. t. 1. To leap lightly over; as, to skip the rope. [1913 Webster] 2. To pass over or by without notice; to omit; to miss; as, to skip a line in reading; to skip a lesson. [1913 Webster] They who have a mind to see the issue may skip these … The Collaborative International Dictionary of English

Skip-It — is a children s toy invented by Victor Petrusek and manufactured by Tiger Electronics. During its initial release in the late 1980s, the Skip It apparatus became a commercial success through its avid advertisements on daytime Nickelodeon… … Wikipedia

SKIP — – Das Kinomagazin Beschreibung österreichische Filmzeitschrift Erstausgabe 1983 Erscheinungsweise … Deutsch Wikipedia

skip it — spoken phrase used for telling someone that you do not want to talk about something If you were about to ask me for money, skip it! Thesaurus: ways of saying that you don t want to talk or think about somethingsynonym Main entry: skip * * * skip… … Useful english dictionary

Skip — Skip, v. i. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [OE. skippen, of uncertain origin; cf. Icel. skopa run, skoppa to spin like a top, OSw. & dial. Sw. skimmpa to run, skimpa, skompa, to hop, skip; or Ir. sgiob to snatch, Gael.… … The Collaborative International Dictionary of English

Источник

i can skip

1 something one can’t skip

См. также в других словарях:

skip — skip1 [ skıp ] verb * 1. ) intransitive to move forward by jumping first on one foot and then the other: Julie skipped down the sidewalk. a ) transitive to jump over a rope that you or two other people swing above your head and then under your… … Usage of the words and phrases in modern English

Skip to My Lou — (Skip to The Lou) is a popular children s song.History Skip to My (The) Lou was a popular partner stealing dance from America s frontier period. Since instruments were frowned upon, particularly the fiddle, the dancers had to create their own… … Wikipedia

Skip reentry — is a reentry technique involving one or more successive skips off the atmosphere to achieve greater entry range or to slow the spacecraft before final entry, which decreases the huge amount of heat that is usually generated on faster descents.… … Wikipedia

Skip Battin — (* 18. Februar 1934 in Gallipolis, Ohio; † 6. Juli 2003 in Edmonton, Alberta, Kanada; eigentlich Clyde Battin) war ein US amerikanischer Countryrock Sänger und Bassist. Inhaltsverzeichnis 1 Musikalische Anfänge bis Skip Flip 2 … Deutsch Wikipedia

Skip James — The only photograph of James in his youth. Background information Birth name Nehemiah Curtis James Born … Wikipedia

Skip-stop — is a public transit service pattern which reduces travel times by not having all vehicles make all designated stops along a route. The transit operator designates stations as either major or minor, typically by ridership. All vehicles stop at the … Wikipedia

skip person — n: a person to whom property is transferred in a generation skipping transfer; also: a trust whose interests are all held by or may only be distributed to skip persons see also direct skip compare generation skipping transfer Merriam Webster’s… … Law dictionary

Skip counting — is a mathematics technique taught as a kind of multiplication in standards based mathematics textbooks such as TERC. In older textbooks, this technique is called counting by twos (threes, fours, etc.). In skip counting by twos, a person can count … Wikipedia

Источник

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Английский

Русский

Информация

Английский

Русский

Пропустить эту версию

Последнее обновление: 2013-01-29
Частота использования: 1
Качество: