Как перевести in front of
(in front of)
1 front
a car stopped in front of the house пе́ред до́мом останови́лась маши́на
in front of smb.’s eyes на чьих-л. глаза́х
to have the front to do smth. име́ть на́глость сде́лать что-л.
front vowels гла́сные пере́днего ря́да
front bench министе́рская скамья́ в англи́йском парла́менте или скамья́, занима́емая ли́дерами оппози́ции в парла́менте [см. front bencher]
2 front
3 front runner
Despite all the protestations of danger in being the front runner, candidates prefer that position to «dark horse» because it has a greater chance of victory. (NLP) — Несмотря на то, что, по общему мнению, положение лидирующего кандидата на пост президента чревато многими опасностями, кандидат не хочет быть в хвосте, так как это почти наверняка означает поражение на выборах.
This company is a front runner in automobile manufacturing. — Это ведущая автомобильная компания.
4 front-end
5 front bench
6 front
7 front door
8 front-end loader
9 front-loaded lathe
10 front door
11 front elevation
12 front page
13 front vowels
14 front-bencher
15 front-line
16 front-page
17 front-pager
18 front-rank
19 front-runner
20 front axle
См. также в других словарях:
front — [ frɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. frons I ♦ 1 ♦ Partie supérieure de la face humaine, comprise entre les sourcils et la racine des cheveux, et s étendant d une tempe à l autre. Un front haut, élevé, large, bombé, fuyant. Les rides du front. Cheveux sur … Encyclopédie Universelle
Front (Großverband) — Front (russisch Фронт) bezeichnet in der russischen und sowjetischen Militärwissenschaft die höchste operative Vereinigung mehrerer Großverbände verschiedener Teilstreitkräfte und gleichzeitig die höchste Gliederungsform der Streitkräfte in… … Deutsch Wikipedia
Front-National — (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (Parti Français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (parti français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National pour l’unité française — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front de Gauche — pour changer d Europe Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front de gauche pour changer d’Europe — Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front large (Uruguay) — Front large Frente Amplio Logo officiel Présentation Président Jorge Brovetto Fondation 5 … Wikipédia en Français
Front national (France) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front national (parti francais) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
in front of
1 front
a car stopped in front of the house пе́ред до́мом останови́лась маши́на
in front of smb.’s eyes на чьих-л. глаза́х
to have the front to do smth. име́ть на́глость сде́лать что-л.
front vowels гла́сные пере́днего ря́да
front bench министе́рская скамья́ в англи́йском парла́менте или скамья́, занима́емая ли́дерами оппози́ции в парла́менте [см. front bencher]
2 front
3 front runner
Despite all the protestations of danger in being the front runner, candidates prefer that position to «dark horse» because it has a greater chance of victory. (NLP) — Несмотря на то, что, по общему мнению, положение лидирующего кандидата на пост президента чревато многими опасностями, кандидат не хочет быть в хвосте, так как это почти наверняка означает поражение на выборах.
This company is a front runner in automobile manufacturing. — Это ведущая автомобильная компания.
4 front-end
5 front bench
6 front
7 front door
8 front-end loader
9 front-loaded lathe
10 front door
11 front elevation
12 front page
13 front vowels
14 front-bencher
15 front-line
16 front-page
17 front-pager
18 front-rank
19 front-runner
20 front axle
См. также в других словарях:
front — [ frɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. frons I ♦ 1 ♦ Partie supérieure de la face humaine, comprise entre les sourcils et la racine des cheveux, et s étendant d une tempe à l autre. Un front haut, élevé, large, bombé, fuyant. Les rides du front. Cheveux sur … Encyclopédie Universelle
Front (Großverband) — Front (russisch Фронт) bezeichnet in der russischen und sowjetischen Militärwissenschaft die höchste operative Vereinigung mehrerer Großverbände verschiedener Teilstreitkräfte und gleichzeitig die höchste Gliederungsform der Streitkräfte in… … Deutsch Wikipedia
Front-National — (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (Parti Français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National (parti français) — Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front National pour l’unité française — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front de Gauche — pour changer d Europe Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front de gauche pour changer d’Europe — Front de gauche Élections concernées par l alliance Élections européennes de … Wikipédia en Français
Front large (Uruguay) — Front large Frente Amplio Logo officiel Présentation Président Jorge Brovetto Fondation 5 … Wikipédia en Français
Front national (France) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Front national (parti francais) — Front national (parti français) Pour les articles homonymes, voir Front national et FN. Front national … Wikipédia en Français
Как перевести in front of
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как перевести in front of
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Come and sit in front of the fire.
Подойди, сядь перед огнём. ☰
In front of him was the water jug.
Прямо перед ним стоял кувшин для воды. ☰
I honked at the car in front of me.
Я просигналил автомобилю передо мной. ☰
I hooted at the car in front of me.
Я посигналил автомобилю впереди меня. ☰
He pulled up in front of the gates.
Он остановил машину перед воротами. ☰
Don’t swear in front of the children.
Не ругайся в присутствии детей. ☰
The pit yawned open in front of them.
Перед ними разверзлась шахта / яма. ☰
He spends hours in front of the mirror!
Он торчит перед зеркалом целыми часами! ☰
She stopped in front of a store window.
Она остановилась напротив витрины магазина. ☰
He was well behaved in front of company.
Он хорошо вёл себя в обществе. ☰
He warmed his hands in front of the fire.
Он согрел руки перед огнём. ☰
Protesters paraded in front of City Hall.
Протестующие прошествовали перед ратушей. ☰
There’s the house, right in front of you.
Вот этот дом, прямо перед вами. ☰
I’m nice and toasty in front of the fire.
Перед камином мне хорошо и уютно. ☰
She likes primping in front of the mirror.
Она любит прихорашиваться перед зеркалом. ☰
I got home and flopped in front of the TV.
Я вернулся домой и плюхнулся перед телевизором. ☰
Bert swept the path in front of the house.
Берт подмёл дорожку перед домом. ☰
The water evaporated in front of our eyes.
Вода испарилась прямо у нас глазах. ☰
They reined in in front of the post office.
Они осадили лошадей напротив почтамта. ☰
Please don’t undress in front of everybody!
Пожалуйста, не надо раздеваться у всех на глазах! ☰
They drew up in front of the wide-open door.
Они остановились перед распахнутой дверью. ☰
People were lined up in front of the theater.
Людей выстроили в линию перед театром. ☰
We planted some annuals in front of the house.
Перед домом мы посадили кое-какие однолетние растения. ☰
We admired the ironwork in front of the house.
Кованый забор перед домом привёл нас в восхищение. ☰
There was a small garden in front of the house.
Перед домом был небольшой сад. ☰
Suddenly a mountain loomed up in front of them.
Неожиданно перед ними замаячила гора. ☰
Don’t drive so close to the car in front of you.
Не подъезжайте так близко к впереди идущей машине. ☰
He ensconced himself in front of the television.
Он удобно расположился перед телевизором. ☰
An old wooden desk stood in front of the window.
Напротив окна стоял старый деревянный письменный стол. ☰
All nations fly their flags in front of the U.N.
Перед зданием ООН развеваются флаги всех стран. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Don’t swear in front of the children! ☰
We manoeuvred the TV in front of the sofa. ☰