Как перевести хеллбой на русском
Как перевести хеллбой на русском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
hellboy
1 hellboy
См. также в других словарях:
Hellboy — Personaje de Hellboy Creador(es) Mike Mignola Editorial Dark Horse Comics Información Sexo … Wikipedia Español
Hellboy II — Les Légions d or maudites Hellboy II : Les Légions d or maudites (Hellboy II: The Golden Army) est un film américain réalisé par Guillermo del Toro, sorti en 2008. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Hellboy — Superherobox caption=Hellboy by Mike Mignola. comic color=background:#80ffff character name=Hellboy Born=Scotland real name=Anung un Rama publisher=Dark Horse Comics debut= San Diego Comic Con Comics #2 (1993) creators=Mike Mignola alliance color … Wikipedia
Hellboy 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Hellboy – Die goldene Armee Originaltitel: Hellboy II: The Golden Army Produktionsland: Erscheinungsjahr: Länge: 120 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Hellboy II — Filmdaten Deutscher Titel: Hellboy – Die goldene Armee Originaltitel: Hellboy II: The Golden Army Produktionsland: Erscheinungsjahr: Länge: 120 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Hellboy 2 — Pour les articles homonymes, voir Hellboy. Hellboy II Les Légions d or maudites … Wikipédia en Français
Hellboy — Logo der Hellboy Comicserie. Hellboy ist eine Comic Figur, geschaffen von Mike Mignola. Erstmals erschienen 1993 in dem Comic Heft San Diego Comic Con Comics #2, veröffentlicht zur gleichnamigen US Comic Messe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hellboy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Hellboy peut désigner : Hellboy : personnage de comics créé par Mike Mignola ; Hellboy : la série de comics consacrée au… … Wikipédia en Français
Hellboy — (2004) Film about a DEMON conjured by the Nazis, who becomes a fighter for the forces of good. Directed by Guillermo del Toro, the film stars Ron Perlman as Hellboy. The film is based on the comic book character created by Mike Mignola, which… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Hellboy: comics — Saltar a navegación, búsqueda Hellboy es un comic creado por Mike Mignola, quien estaba harto de seguir haciendo comics basados en superhéroes famosos como batman y superman, en 1993, y aún perdura en la actualidad Hellboy se ha convertido en uno … Wikipedia Español
Хеллбой
В 2004 году вышел фильм «Хеллбой: Герой из пекла», а в 2008 году его продолжение — «Хеллбой: Золотая армия». В обоих фильмах роль Хеллбоя исполнил Рон Перлман. Также были выпущены два полнометражных мультфильма («Хеллбой: Меч штормов» и «Хеллбой: Кровь и металл») и компьютерная игра.
Содержание
Хеллбой
Биография
Хеллбой — это сверхъестественное существо из ада. Его настоящее имя — Анунг Ун Рама, сын падшего ангела. Он появился в этом мире в Шотландии 23 декабря 1944 года в результате мистического ритуала, проводимого Григорием Распутиным по заказу оккультистов Третьего рейха («Проект „Рагнарёк“»). По случайности, этот чертёнок попал к американцам, наблюдавшим за ритуалом нацистов, способным привлечь потусторонние силы и изменить соотношение сил во Второй мировой войне.
Воспитанный в Америке на военной базе, Хеллбой поступил на службу в секретное Бюро паранормальных исследований и обороны, созданное для защиты страны от различных мистических и потусторонних существ и сил.
Внешний вид
Силы и способности
Как демон, Хеллбой обладает способностями, выходящими далеко за пределы человеческих возможностей. Его сила и выносливость не имеет равных среди смертных. Его также трудно ранить, но даже в этом случае его исцеляющая способность быстро излечит раны. Также является неуязвимым к огню.
Его сверхъестественные силы включают и некромантию, то есть способность оживлять и разговаривать с умершими, что помогает ему добывать нужную информацию.
По праву крови может занять место другого Короля (Король ведьм, Король уродцев, Король троллей и т. д.)
Правая рука Судьбы
Совершенно ясно, что нет необходимости в том, чтобы рука вообще была присоединена к Хеллбою, даже будучи самой по себе, она будет выполнять свои цели. Хотя, были намеки, что если Хеллбой умрет с рукой в его теле, она станет бесполезной. Таким образом, он пришел к выводу, что единственный путь, чтобы не допустить попадания её в плохие руки — это оставить её и оберегать.
Как перевести хеллбой на русском
Большинство людей знают Хеллбоя как персонажа двух очень хороших фильмов Гильермо Дель Торо с идеально вписавшимся в роль Красного Роном Перлманом, но в комиксах у этого героя размах истории куда более глобальный.
Хеллбой был придуман иллюстратором Майклом Миньолой и впервые появился на панелях San Diego Comic-Con Comics #2, а в дальнейшем стал появляться в мини-сериях, ван-шотах и кроссоверах. Свою полностью сольную серию он получил в 1994 году с выходом первого выпуска сюжета Seed of Destruction (именно этот комикс лег в основу первого фильма про демона) от издательства Dark Horse. Но кто же такой этот Хеллбой?
Настоящее имя героя — Анунг Ун Рама, а Хеллбоем его нарекли обнаружившие демона в 1944 году американские солдаты. Появился он не случайно. Красный — плод отношений ведьмы и очень сильного демона. Он был наречен «тем, кто уничтожит мир». Потому чернокнижник Григорий Распутин и призвал его, но попал он не к нему и солдатам Третьего рейха, а к американцам.
Комиксы про Хеллбоя, кстати, попали в Топ 100 комиксов и манги по версии «Канобу» на 51 место!
Персонаж обладает не только вредным характером и очень мощным пистолетом, именуемым «Добрый самаритянин» (который мы включили в наш топ самых крутых гаджетов в фильмах по комиксам), но и внушительной личной драмой. В ходе сюжета он узнает множество интересных вещей относительно своего происхождения и того, что ему предначертано.
На своем пути он пересекается не только с различными монстрами, но и с героями фольклора самых разных стран, в том числе и России. Хеллбой встречает Кощея и Бабу-ягу (последняя появится и в новом фильме 2019 года, в первом трейлере даже показали аутентичную Избу на курногах). Его приключения очень серьезно опираются на фольклор и различную мифологию, которая переработана для более гладкого вхождения в сюжет.
Но от судьбы не уйти. И размышления о собственной сущности гложут Красного, а потому в один момент он покидает бюро и отправляется в свое сольное приключение, которое и приводит его в самый настоящий Ад, где и закончится его тяжкий путь.
Свой след в истории персонаж определенно оставил. Несколько игр и книг, пара полнометражных мультфильмов, собственная серия комиксов и целая вселенная Хеллбоя (Mignolaverse), в которой появились сольные серии целой тучи персонажей, да и его коллегам из бюро досталась своя история, которая, на мой взгляд, по размаху превосходит все остальные серии. Комиксы во вселенной Хеллбоя выходят до сих пор, и над ними, помимо Миньолы, работали такие потрясающие художники, как Дункан Фегредо, Ричард Корбен, Скотт Хэмптон, Дэйв Стюарт и многие другие. А главное, что про него сняли одни из лучших фильмов по комиксам.
Разные по тону, но одинаково красивые работы талантливого Гильермо Дель Торо заставили многих людей обратить внимание на персонажа. И как же обидно, что ввиду средних сборов потенциальная трилогия так и не была завершена. Много лет мучений привели в итоге к перезапуску.
Новую картину отдали в руки британского режиссера Нила Маршалла, который прославился умением выжимать максимум из маленького бюджета и снимать отличные и кровавые экшен-сцены. Если вы не смотрели его фильмы «Псы-воины» (один из лучших фильмов про оборотней по версии «Канобу»), «Спуск», «Судный день» и «Центурион» (один из лучших исторических боевиков), то уж битву на Черноводной и осаду Черного замка Одичалыми из сериала «Игра престолов» должны были видеть. Идеальный кандидат для перезапуска с маленьким бюджетом и рейтингом R (Дель Торо снимал с PG-13!).
Исходя из обзора сценария, гуляющего в сети, трейлера и информации по кастингу, история в новом фильме будет смесью сюжетов Hellboy: The Wild Hunt и Hellboy: The Storm and the Fury, а также выпусков B.P.R.D, где был задействован персонаж по имени Бен Дамио — восставший из мертвых военный с очень интересным секретом. Его сыграет звезда «Остаться в живых» Дэниел Дэ Ким.
На роль титульного персонажа взяли Дэвида Харбора, известного общественности по роли шерифа в сериале «Очень странные дела», а на роль главной злодейки кровавой королевы Нимуэ — не нуждающуюся в представлении Милу Йовович. В 2019-м узнаем, что из всего это выйдет. По крайне мере тон у фильма будет точно другой (хотя трейлер создает обратное впечатление странным уклоном в комедию).
Трудно рекомендовать определенные выпуски комикса, они все важны для контекста событий, но лично мне больше всего нравятся упомянутые выше Hellboy: The Wild Hunt и Hellboy: The Storm and the Fury, а также Hellboy In Hell до самого конца.
Комиксы про Хеллбоя заслуживают внимания, но не факт, что они понравятся всем, так как сюжетно сложнее и глубже большинства среднестатистических супергеройских комиксов.
Хеллбой
Анунг Ун Рама
О персонаже
Деятельность
Организация
Комиксы/фильмы
Первое появление
В 2004 году вышел фильм «Хеллбой: Герой из пекла», а в 2008 году его продолжение — «Хеллбой: Золотая армия». В обоих фильмах роль Хеллбоя исполнил Рон Перлман. Также были выпущены два полнометражных мультфильма («Хеллбой: Меч штормов» и «Хеллбой: Кровь и металл») и компьютерная игра.
Содержание
Вымышленная биография [ ]
Хеллбой — это сверхъестественное существо из ада. Его настоящее имя — Анунг Ун Рама, сын падшего ангела. Он появился в этом мире в Шотландии 23 декабря 1944 года в результате мистического ритуала, проводимого Григорием Распутиным по заказу оккультистов Третьего рейха («Проект „Рагнарёк“»). По случайности, этот чертёнок попал к американцам, наблюдавшим за ритуалом нацистов, способным привлечь потусторонние силы и изменить соотношение сил во Второй мировой войне.
Воспитанный в Америке на военной базе, Хеллбой поступил на службу в секретное Бюро паранормальных исследований и обороны, созданное для защиты страны от различных мистических и потусторонних существ и сил.
Внешний вид [ ]
Силы и способности [ ]
Как демон, Хеллбой обладает способностями, выходящими далеко за пределы человеческих возможностей. Его сила и выносливость не имеет равных среди смертных. Его также трудно ранить, но даже в этом случае его исцеляющая способность быстро излечит раны. Также является неуязвимым к огню.
Его сверхъестественные силы включают и некромантию, то есть способность оживлять и разговаривать с умершими, что помогает ему добывать нужную информацию.
По праву крови может занять место другого Короля (Король ведьм, Король уродцев, Король троллей и т. д.)
Правая рука Судьбы [ ]
Совершенно ясно, что нет необходимости в том, чтобы рука вообще была присоединена к Хеллбою, даже будучи самой по себе, она будет выполнять свои цели. Хотя, были намеки, что если Хеллбой умрет с рукой в его теле, она станет бесполезной. Таким образом, он пришёл к выводу, что единственный путь, чтобы не допустить попадания её в плохие руки — это оставить её и оберегать.