Как перевести edit на русский

глагол ↓

существительное

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

This chapter needs to be edited.

Эту главу нужно отредактировать.

He wrote and edited a new publication.

Он написал и подготовил к печати новую публикацию.

The book was poorly edited.

Книга была плохо отредактирована.

She used to edit the Observer.

Раньше она редактировала газету «Обсервер».

The software allows you to edit videos on your computer.

Данная программа позволяет редактировать видео на компьютере.

Students learn to edit their essays for grammar and punctuation.

Студенты учатся проверять свои сочинения на наличие грамматических и пунктуационных ошибок.

This film has been edited for television.

Этот фильм отредактирован для показа на телевидении.

You scan the text into the computer, then edit it.

Сканируешь текст и сохраняешь его на компьютер, а затем редактируешь.

As his last sentence is rather rude, we’d better edit it out.

Поскольку его последнее предложение грубовато, мы его, пожалуй, выкинем.

The newspaper edits letters before printing them.

Газета редактирует письма, прежде чем их напечатать.

Select “Insert” from the “Edit” menu.

Выберите команду “Вставить” из меню “Правка”.

She edited the letters of the politician so as to omit the most personal passages.

Она отредактировала письма политика, чтобы вычеркнуть оттуда наиболее личные пассажи.

Примеры, ожидающие перевода

The stories have been edited for a younger audience.

The same family has been editing the influential newspaper for almost 100 years

Источник

Как перевести edit на русский

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как перевести edit на русский

1 edit

2 edit

to edit link — связывать; устанавливать связи; редактировать связи

3 edit

to edit link — связывать; устанавливать связи; редактировать связи

4 edit

5 edit

6 edit

7 edit

8 edit

9 edit

редактировать, готовить к печати;
работать или быть редактором

редакционная статья edit монтировать (фильм) ;
edit out вымарывать, вычеркивать

10 edit

11 edit

12 edit

13 edit

14 edit

15 edit

16 edit

17 edit

18 edit

19 edit

редактирование (файла)
Команда обеспечивает вывод файла на экран и осуществление необходимых изменений с помощью курсора.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики

Тематики

Синонимы

20 edit

См. также в других словарях:

édit — édit … Dictionnaire des rimes

édit — [ edi ] n. m. • esdit XIVe; lat. edictum, de edicere « déclarer, ordonner » 1 ♦ Hist. Acte législatif émanant des rois francs. ⇒ capitulaire. ♢ Sous l Ancien Régime, Disposition législative statuant sur une matière spéciale (alors que l… … Encyclopédie Universelle

Edit — Édit Pour l éditeur de texte de MS DOS, voir EDIT … Wikipédia en Français

édit — 1. (é di ; le t ne se lie pas dans la conversation ; au pluriel, l s se lie : des é di z injustes) s. m. 1° Chez les anciens Romains. Règlements faits par certains magistrats pour être observés durant le temps de leur magistrature. Édit… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

édit — ÉDIT. s. masc. Loi, Ordonnance, Constitution du Souverain. Édit du Prince. Vérifier, enregistrer un Édit. Publier, un Édit. Révoquer un Édit. Retirer un Édit. Renouveler un Édit. Faire un Édit. Les Édits du Roi. La date des Édits est du mois, et… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798

edit — Edit. s. m. Loy, Ordonnance, Constitution du Souverain. Edit du Prince. verifier un edit. publier un edit. par edit. casser un edit. renouveller un edit. faire un edit. l edit de Nantes. la Chambre de l Edit. les edits du Roy … Dictionnaire de l’Académie française

edit — vb Edit, compile, revise, redact, rewrite, adapt, though not strict synonyms, are sometimes confused when used of the preparation of material for publication. Edit covers a wide range of meaning, sometimes stressing one implication, sometimes… … New Dictionary of Synonyms

EDIT — Beschreibung Literaturzeitschrift Sprache deutsch Erstausgabe 1993 Erscheinungsweise 3 Aus … Deutsch Wikipedia

edit — ed‧it [ˈedt] verb [transitive] 1. to make changes to a piece of writing, a film, or a recording in order to improve it and remove any mistakes: • After you have created and edited a document, you will want to format it. 2. to be the editor of a… … Financial and business terms

Edit — means to revise, correct, or improve, and may also refer to:* Edit (musician), an electronic DJ and producer from the United States * Edit (application), a simple text editor for the Apple Macintosh. * Edit (MS DOS), MS DOS Editor, a plain text… … Wikipedia

Edit — steht für: MS DOS Editor, einen Texteditor Edit (Zeitschrift), eine Literaturzeitschrift Edition, die Herausgabe von Werken wie Bücher oder Musik im Verlagswesen Edit Filmmaker’s Festival, Filmfestival in Frankfurt am Main eine Eingabe, Änderung… … Deutsch Wikipedia

Источник

Как перевести edit на русский

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

edit program

1 EDIT program

2 edit program

3 edit program

4 EDIT

См. также в других словарях:

Program stream — (PS or MPEG PS) is a container format for multiplexing digital audio, video and more. The PS format is specified in MPEG 1 Systems and MPEG 2 Part 1, Systems (ISO/IEC standard [http://neuron2.net/library/mpeg2/iso13818 1.pdf 13818 1] ). Program… … Wikipedia

program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… … New thesaurus

edit — ed|it1 [ edıt ] verb transitive ** 1. ) to make a book or document ready to be published by correcting the mistakes and making other changes: Her original text has been heavily edited. a ) to make changes to a computer FILE on screen: The program … Usage of the words and phrases in modern English

edit — I UK [ˈedɪt] / US verb [transitive] Word forms edit : present tense I/you/we/they edit he/she/it edits present participle editing past tense edited past participle edited ** 1) to make a book or document ready to be published by correcting the… … English dictionary

program — noun 1 set of instructions for a computer ADJECTIVE ▪ computer, software ▪ analysis, database, design, desktop publishing, drawing, graphics, simulation … Collocations dictionary

edit — verb 1 (I, T) to prepare a book, piece of film etc for printing or broadcasting by deciding what to include, and making sure there are no mistakes: hours and hours spent editing text 2 (T) to work as the editor of a newspaper, magazine etc: She… … Longman dictionary of contemporary English

Edit Points — F/A/V Also known as edit in and edit out. The beginning and end points of an edit when a video program or soundtrack is being assembled … Audio and video glossary

edit conflict — noun An error that occurs where a computer program allows multiple users to make changes to text, and two or more users simultaneously attempt to make such a change, but only one change is successfully made … Wiktionary

Edit Master — F/A/V Video industry term for the tape containing the finished (edited) program … Audio and video glossary

Источник